Definition
Buried together in the same grave or tomb, usually referring to multiple people interred at the same location.
Etymology
From co- (together) + interred (past tense of inter, from Latin interrare, meaning 'to place in the earth'). The prefix indicates burial occurring jointly or simultaneously.
Kelly Says
Royal families historically cointerred ancestors in family crypts to keep dynastic power symbolically unified even in death—it's where archaeology meets social hierarchy.
Translations
AMአማርኛ
一緒に埋葬
iss-ho-ni ma-i-zō
ARالعربية
مُدفون معًا
mu-da-fun ma-an-an
BNবাংলা
সম্মিলিতভাবে কবর
sam-milit-bha-ve ka-bar
CACatalà
cointerrat
ko-in-te-rat
CSČeština
spojeně pohřben
spo-jeně po-hř-ben
DADansk
cointerred
ko-in-ter-red
DEDeutsch
cointerriert
ko-in-te-ri-ert
ELΕλληνικά
συλλογικά θαφής
si-llo-gi-ka tha-fis
ESEspañol
cointerrado
ko-in-ten-ra-do
FAفارسی
بهطور مشترک دفن شده است
be-toor mush-ta-rak de-fn sho-de ast
FISuomi
yhteinen hautaus
yhte-inen hau-taus
FRFrançais
cointerré
ko-in-te-re
GUGU
સામાન્ય કબર
sa-amaan ka-bar
HAHA
aiki daya
a-iki da-ya
HEעברית
נקבר יחד
ne-ke-ver ya-chad
HIहिन्दी
साथ दफनाया गया
saath da-f-na-ya gaya
HUMagyar
közösen temetve
kö-zö-sen te-met-ve
IDBahasa Indonesia
dimakam bersama
di-ma-kam be-sa-ma
IGIG
burial ọkụ
bu-ri-al o-ku
ITItaliano
cointerrato
ko-in-te-ra-to
JA日本語
共同埋葬
kyou-do-ma-i-zō
KKKK
бірлік жерленген
bir-lik jer-len-gen
KMKM
ប្រើប្រាស់ ក្នុង
b-reu-b-ra-su-k-nung
KO한국어
공동 매장
gong-dong ma-jang
MRMR
सामान्य गाडवा
sa-amaan ga-d-va
MSBahasa Melayu
dimakam bersama
di-ma-kam be-sa-ma
MYမြန်မာ
ပြည့်စုံ စိတ်
pyin-szu-mon sit
NLNederlands
cointerred
ko-in-ter-red
NONorsk
cointerred
ko-in-ter-red
PAPA
ਸਾਂਝਾ 埋葬
sa-anjh-a ma-i-zang
PLPolski
wspólne pochowany
wspól-ne po-cho-wa-ny
PTPortuguês
cointerrado
ko-in-ten-ra-do
RORomână
cointerrat
ko-in-te-rat
RUРусский
совместно похороненный
so-vmes-to po-kho-ro-nen-nyy
SVSvenska
cointerred
ko-in-ter-red
SWKiswahili
zilizokombole pamoja
zi-li-zo-kom-bole pa-mo-ja
TAதமிழ்
சேர்த்து அடக்கம்
se-ar-thu a-dak-kam
TEతెలుగు
సాధారణంగా సమాధి
sa-dha-ra-nga sa-ma-dhi
THไทย
ฝังร่วมกัน
fang roong gan
TLTL
kinabukasan nang magkasama
ki-na-bu-ka-san nang ma-g-ka-sa-ma
TRTürkçe
birlikte gömülü
bir-likte go-mu-lü
UKУкраїнська
похований разом
po-kho-va-nyy raz-am
URاردو
مکبر معًا
ma-k-ber ma-an-an
VITiếng Việt
chôn chung
chon chung
YOYO
àwọn ẹ̀rọ
aw-on e-ro
ZH中文
共同埋葬
gòngtóng mái zàng
ZUZU
umoya omusa
u-mo-ya o-mu-sa