Colin

/ˈkoʊlɪn/ noun

Definition

A masculine given name of Scottish and Irish origin, derived from the Gaelic name Cailean meaning 'young warrior' or 'whelp'.

Etymology

From Scottish Gaelic Cailean, possibly from cailean meaning 'whelp' or 'young dog', or from Old Irish Caílín. The name spread from Scotland and Ireland to other English-speaking countries, often anglicized as Colin and sometimes confused with the unrelated French name Colin (diminutive of Nicholas).

Kelly Says

Colin demonstrates how names can have completely different origins despite identical spelling - the Scottish/Irish Colin meaning 'young warrior' is unrelated to the French Colin meaning 'little Nicholas'. This convergent evolution of names shows how different cultures can independently arrive at similar sounds with entirely different meanings.

Translations

AMአማርኛ
ኮሊን
ARالعربية
كولين
BNবাংলা
কোলিন
CACatalà
Colin
CSČeština
Colin
DADansk
Colin
DEDeutsch
Colin
ELΕλληνικά
Κόλιν
ESEspañol
Colín
FAفارسی
کولین
FISuomi
Colin
FRFrançais
Colin
GUGU
કોલીન
HAHA
Colin
HEעברית
קולין
HIहिन्दी
कोलिन
HUMagyar
Colin
IDBahasa Indonesia
Colin
IGIG
Colin
ITItaliano
Colin
JA日本語
コリン
KKKK
Колин
KMKM
កូលីន
KO한국어
콜린
MRMR
कॉलिन
MSBahasa Melayu
Colin
MYမြန်မာ
ကိုလင်
NLNederlands
Colin
NONorsk
Colin
PAPA
ਕੋਲਿਨ
PLPolski
Colin
PTPortuguês
Colin
RORomână
Colin
RUРусский
Колин
SVSvenska
Colin
SWKiswahili
Colin
TAதமிழ்
கொலின்
TEతెలుగు
కోలిన్
THไทย
โคลิน
TLTL
Colin
TRTürkçe
Colin
UKУкраїнська
Колін
URاردو
کولن
VITiếng Việt
Colin
YOYO
Colin
ZH中文
科林
ZUZU
Colin

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.