ARالعربية
بإدانة
bi-i-dan-a
BNবাংলা
অপরাধমূলকভাবে
a-pra-dham-ul-ka-bha-be
CACatalà
de forma execrable
de fo-ma ek-sek-ra-ble
CSČeština
zločinně
z-lo-cin-ne
DADansk
på en fordømmende måde
pa en for-doem-mende maade
DEDeutsch
verwerflich
ver-wer-lich
ELΕλληνικά
με αίσθημα ενοχής
me ais-thema e-no-his
ESEspañol
condenablemente
kon-den-a-ble-men-te
FAفارسی
با بدعت
ba ba-dat
FISuomi
käsittämättömästi
ka-sit-ta-ma-to-m-asti
FRFrançais
de manière condamnable
duh ma-neer kon-dam-na-ble
GUGU
શક્તિપૂર્વક
shak-ti-poor-vak
HEעברית
בצורה גינויתית
ba-ts-ura gi-no-i-tit
HIहिन्दी
निरोधनीय रूप से
ni-ro-dha-ni-ya roop se
HUMagyar
megbánás tárgyát képezik
meg-ban-ás tar-gyát ké-pezik
IDBahasa Indonesia
dengan tercela
den-gan ter-cela
IGIG
n'eme ihe
ne-me i-he
ITItaliano
condannabilmente
kon-dan-na-bil-men-te
JA日本語
非難に値する
hi-nan ni wa-tsu-ru
KMKM
យ៉ាងអាក្រក់
yaang a-k-rak
KO한국어
비난받을 만한
bi-nan-ba-dul man-han
MRMR
शक्तिशालीपणे
shak-ti-sha-li-pa-ne
MSBahasa Melayu
dengan tercela
den-gan ter-cela
NLNederlands
condemnabel
kon-dem-na-bel
NONorsk
på en fordømmende måte
pa en for-doem-mende maade
PAPA
ਸ਼ਕਤੀપૂર્વક
shak-ti-poor-vak
PLPolski
godz. potępienia
godz. po-tep-ienia
PTPortuguês
de forma condenável
duh fo-ma kon-den-a-vel
RORomână
într-un mod condamnabil
in-tr-un mod kon-dam-na-bil
RUРусский
постыдно
post-st-no
SVSvenska
på ett fördömande sätt
pa ett foerd-o-mande sätt
SWKiswahili
kwa aibu
kwa ai-bu
TAதமிழ்
சாத்தியமற்ற முறையில்
sa-athi-ya-mat-tra mu-rai-il
TEతెలుగు
శిక్షించదగిన విధానంలో
shik-shi-nch-da-gi-na vi-dha-na-lo
THไทย
อย่างน่ารังเกียจ
yang na ra-ng-gi-j
TLTL
nakapahamak
na-ka-pa-ha-mak
TRTürkçe
kınayıcı bir şekilde
ki-nay-i-ci bir şe-kile
UKУкраїнська
засудливо
za-sud-li-vo
URاردو
برائت سے
bra-i-at se
VITiếng Việt
một cách đáng lên án
mot cach dang len an
YOYO
pẹ́ àwọn ìrànwọ́
pe awon iranwo