AMአማርኛ
በምክንያት ውይይት
be mek-ni-yat wi-yit
ARالعربية
بمناقشة
bi-ma-naqsha
BNবাংলা
বিবাদিতভাবে
bi-ba-di-ta-ba-ve
CACatalà
de manera controvertida
de ma-ne-ra kon-tro-ver-ti-da
CSČeština
kontroverzně
kon-tro-ver-zně
DADansk
kontroversielt
kon-tro-ver-si-elt
DEDeutsch
kontrovers
kon-tro-ver-s
ELΕλληνικά
διαβάζοντας
di-a-va-zan-to
ESEspañol
controversialmente
kon-tro-ver-sia-len-te
FAفارسی
مخالفتی
mokhalafti
FISuomi
kiistanalaisesti
kiis-taan-ai-se-sti
FRFrançais
controversément
kon-tro-ver-se-man-te
GUGU
વિવાદાસ્પદ રીતે
vi-va-da-as-pa-d re-te
HAHA
aiki-aiki
ai-ki-ai-ki
HIहिन्दी
विवादित रूप से
vi-va-dit roop se
HUMagyar
vita szerint
vi-ta se-rin-t
IDBahasa Indonesia
secara kontroversial
se-ka-ra kon-tro-ver-sial
IGIG
n'ime ike
ni-me i-ke
ITItaliano
controversalmente
kon-tro-ver-sa-len-te
KO한국어
논란의 뜻으로
non-ran-ui deung-eu-ro
MRMR
विवादात्मकपणे
vi-va-da-at-ma-ka-pne
MSBahasa Melayu
secara kontroversial
se-ka-ra kon-tro-ver-sial
MYမြန်မာ
ပဋိပက္ခ ဖြစ်
pa-ti-pa-kka h-yit
NLNederlands
controversaal
kon-tro-ver-saal
NONorsk
kontroversielt
kon-tro-ver-si-elt
PAPA
ਵਿવાદਾस्पદ
vi-va-da-as-pa-d
PLPolski
kontrowersyjnie
kon-tro-ver-si-jnie
PTPortuguês
controversamente
kon-tro-ver-sa-men-te
RORomână
controversat
kon-tro-ver-sat
SVSvenska
kontroversiellt
kon-tro-ver-si-elt
SWKiswahili
kwa ajili ya mjadala
kwa a-ji-li ya m-ja-da-la
TAதமிழ்
விவாதத்திற்குரிய
vi-va-tha-thi-k-ku-ri
TEతెలుగు
వివాదాస్పదంగా
vi-va-da-as-pa-da-nga
THไทย
อย่างเป็นที่ถกเถียง
yang pen tee thuk thiang
TLTL
sa pamamagitan ng kontrobersiya
sa a-ma-ga-ri-ng kon-tro-ver-si-ya
TRTürkçe
tartışmalı bir şekilde
tar-tis-ma-li bir se-che
UKУкраїнська
суперечливо
su-per-ech-li-vo
URاردو
منازعہ آمیز
man-a-e-ha a-mee-z
VITiếng Việt
một cách gây tranh cãi
mot cach gay tranh cai
YOYO
ṣeṣe ẹ̀sẹ̀
she-she eh-she
ZUZU
kuthula izinga
ku-thu-la i-zing-a