Definition
An alternative spelling of 'cozy,' meaning warm, comfortable, and intimate.
Etymology
A variant spelling of 'cozy' (also 'cosy' in British English), derived from Scandinavian roots, possibly from Old Norse 'kosinn' meaning 'to treat with affection.' The spelling 'cosey' is archaic.
Kelly Says
English spelling was wonderfully flexible before standardization—'cosey,' 'cosy,' and 'cozy' all meant the same thing, but American English solidified around 'cozy' while British English prefers 'cosy.'
Translations
BNবাংলা
আনন্দদায়ক
ah-nand-da-yak
CACatalà
còmode
koh-moh-deh
CSČeština
pohodlný
poh-ohd-l-ny
DADansk
hyggelig
hoo-geh-lig
DEDeutsch
gemütlich
geh-myut-lich
ESEspañol
cómodo
koh-moh-doh
FRFrançais
confortable
kon-for-tah-ble
GUGU
આરામદાયક
ah-raam-da-yak
HIहिन्दी
आरामदायक
ah-raam-da-yak
HUMagyar
kényelmes
keh-nyel-mes
IDBahasa Indonesia
nyaman
nyah-man
ITItaliano
accogliente
ah-koh-ghee-en-teh
MRMR
आरामदायी
ah-raam-da-yee
MSBahasa Melayu
selesa
se-le-sa
NLNederlands
gezellig
geh-zel-lig
NONorsk
koselig
koh-seh-lig
PAPA
આરામદायक
ah-raam-da-yak
PLPolski
przytulny
pry-choo-l-ny
PTPortuguês
confortável
kon-for-tah-vel
RORomână
încălzit
in-kalt-zit
SWKiswahili
rahisi
rah-hee-si
TAதமிழ்
சுகமான
su-ka-maan
TEతెలుగు
శాంతియుత
shaan-ti-yu-ta
TLTL
komportable
koh-m-por-tah-ble
UKУкраїнська
затишний
za-tish-niy
VITiếng Việt
thoải mái
toy-sigh my