A person who signs a document or agreement jointly with another; a variant or archaic form of cosignatory.
From co- + signitary (one who signs), a rare variant combining Latin co- with signare. This is an archaic legal term from earlier English.
This word barely appears in modern usage, but you might encounter it in old legal documents or historical contracts, showing how terminology evolves and some terms just disappear.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.