Plural of cotter: multiple pins used to fasten shafts, or multiple peasant farmers living in cottages.
From cotter + -s (regular plural). Both the mechanical and agricultural meanings pluralize identically, creating a homonym pair.
The engineering term 'cotters' completely overshadowed the peasant term, showing how industrial revolution vocabulary replaced agricultural vocabulary—fewer people farming means fewer words about farmers!
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.