Wearing or dressed in coveralls; clothed in a one-piece protective garment.
From coverall plus the suffix -ed indicating the state of being dressed or clothed in that garment.
A simple adjective, but 'coveralled workers' evokes a specific historical image—the standardized, dignified labor of mid-20th century industrial America.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.