Dear

/dɪr/ adjective

Definition

Dear means loved or valued, and is often used to show affection, like in letters. It can also mean expensive in some varieties of English.

Etymology

It comes from Old English “dēore,” meaning “precious, valuable, beloved.” The idea of emotional value and money value grew from the same root of “something that matters a lot.”

Kelly Says

The same word can mean both “beloved” and “expensive”—like something close to your heart or hard on your wallet. When you write “Dear Sam,” you’re literally calling Sam “precious” in old English terms.

Translations

AMአማርኛ
ውድ
ARالعربية
عزيز
BNবাংলা
প্রিয়
CSČeština
drahý
DADansk
kær
DEDeutsch
lieb
ELΕλληνικά
αγαπητός
ESEspañol
querido
FAفارسی
عزیز
FISuomi
rakas
FRFrançais
cher
GUGU
પ્રિય
HAHA
masoyi
HEעברית
יקר
HIहिन्दी
प्रिय
HUMagyar
drága
IDBahasa Indonesia
sayang
IGIG
onye m hụrụ n'anya
ITItaliano
caro
JA日本語
親愛なる
KKKK
қымбатты
KMKM
ជាទីស្រឡាញ់
KO한국어
사랑하는
MRMR
प्रिय
MSBahasa Melayu
sayang
MYမြန်မာ
ချစ်သူ
NLNederlands
lief
NONorsk
kjær
PAPA
ਪਿਆਰੇ
PLPolski
drogi
PTPortuguês
querido
RORomână
drag
RUРусский
дорогой
SVSvenska
kär
SWKiswahili
mpendwa
TAதமிழ்
அன்பே
TEతెలుగు
ప్రియమైన
THไทย
ที่รัก
TLTL
mahal
TRTürkçe
sevgili
UKУкраїнська
дорогий
URاردو
عزیز
VITiếng Việt
thân yêu
YOYO
olùfẹ́
ZH中文
亲爱的
ZUZU
othandekayo

Ethical Language Guidance

Gender History

'Dear' in salutations historically reflected gendered address patterns (e.g., 'Dear Sir', 'Dear Madam') tied to formal male-dominated correspondence. It has also been used in patronizing ways toward women (e.g., 'Listen, dear') more than toward men.

Inclusive Usage

Use 'dear' neutrally in written salutations (e.g., 'Dear Alex', 'Dear team') and avoid using it as a diminutive or patronizing term of address, especially across power or age differences.

Inclusive Alternatives

["hello","hi","to","greetings"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.