Definition
Past tense of 'depone': to testify or give evidence under oath, especially in a legal proceeding.
Etymology
From Latin 'deponere' (to put down, lay aside), combining 'de-' (down) and 'ponere' (to place). In legal contexts, it evolved to mean 'to testify' because witnesses would formally lay down their statements.
Kelly Says
This is a Scottish and legal term that's rarely used in everyday English, but it's fascinating because the same Latin root 'ponere' gave us 'compose,' 'deposit,' and 'postpone'—all about putting things in specific places or positions.
Translations
ARالعربية
تم التوديع
tam at-tu-di-i'a
BNবাংলা
প্রদান করা হয়েছে
pro-dan kor-a hoy-eche
CACatalà
deposat
deh-po-sat
CSČeština
vloženo
vlo-zhe-noh
DADansk
afleveret
ah-fle-ver-et
DEDeutsch
abgelegt
ah-bleh-g-layt
ELΕλληνικά
αποτέθηκε
ah-po-teh-ee-keh
ESEspañol
deponió
deh-poh-noh
FAفارسی
سپرده شده است
se-par-deh shodeh ast
FISuomi
jälleenotettu
ja-le-en-o-tet-tu
FRFrançais
déposé
deh-poh-zay
GUGU
પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યું
pras-tu-t kar-va-ma-a-av-yu
HIहिन्दी
प्रस्तुत किया गया
pras-taut kee-ya gaya
HUMagyar
leadott
le-a-dot
IDBahasa Indonesia
telah disetorkan
telah di-setor-kan
ITItaliano
deposto
deh-pos-toh
KO한국어
제출되었습니다
je-chul-e-ni-da-seumnida
MRMR
प्रस्तुत केले
pras-tu-t ke-le
MSBahasa Melayu
dihantar
di-han-tar
MYမြန်မာ
ပေးပို့ထားပြီ
peh-poh-thar-pee
NLNederlands
ingedeeld
in-geh-deeld
PAPA
ਪ੍ਰસ્તુત ਕੀਤਾ
pras-tu-t kee-ta
PLPolski
złożono
z-k-lo-noh
PTPortuguês
deposto
deh-pos-toh
RUРусский
положен
pa-lo-zhen
SVSvenska
avlagts
ah-vlagts
SWKiswahili
imelewa
ee-meh-le-wa
TAதமிழ்
அளிக்கப்பட்டது
a-li-kka-pa-thu
TEతెలుగు
సమర్పించబడింది
sama-r-pincha-bidi-ndi
THไทย
ได้ถูกนำส่ง
dai-dtuk-nam-song
TLTL
ipinagkaloob
i-pi-na-ga-lo-ob
TRTürkçe
teslim edilmiş
teh-lim eh-di-lish
UKУкраїнська
покладено
pok-la-deh-no
URاردو
پیشکش کیا گیا
pees-kash kee-ya gaya
VITiếng Việt
đã được nộp
da-o-d-uc-nop
ZUZU
sithathwa
si-tha-tha