AMአማርኛ
ንብረትን አጥር
n-bre-tn a-tar
ARالعربية
إزالة الفيتامينات
i-z-a-lah al-vi-ta-mi-na-t
BNবাংলা
ভিটামিন কমাতে
bi-ta-min komate
CACatalà
desvitaminitzar
de-s-vi-ta-mi-ni-tzar
CSČeština
odstranit vitamíny
od-stran-it vi-ta-mi-ny
DADansk
fjerne vitaminer
fer-ne vi-ta-mi-ner
DEDeutsch
entvitaminisieren
ent-vi-ta-mi-ni-zi-ren
ELΕλληνικά
αποστερεί από βιταμίνες
a-pos-te-rei a-po βi-ta-mi-nes
ESEspañol
desvitaminizar
des-vi-ta-mi-ni-zar
FAفارسی
ویتامین را از بین بردن
vi-ta-min ra az be-ne-bord-en
FISuomi
vitamiinien poisto
vi-ta-mi-nie-nen po-isto
FRFrançais
dévitaminiser
de-vi-ta-mi-ni-zer
GUGU
જીવંતતા દૂર કરો
jee-van-ta du-ur karo
HEעברית
לשלה את הוויטמינים
le-sheh et ha-vi-ta-mi-nim
HIहिन्दी
विटामिन हटाना
vi-ta-min ha-ta-na
HUMagyar
vitaminok eltávolítása
vi-ta-mi-nok el-ta-vo-li-sa
IDBahasa Indonesia
mengurangi vitamin
men-gur-kan-gi vi-ta-min
IGIG
gbuo vitamini
g-bwoo vi-ta-mi-ni
ITItaliano
devitaminizzare
de-vi-ta-mi-ni-zar-re
JA日本語
ビタミンを奪う
vi-ta-min wo u-bau
KKKK
жануарды өлімге апарату
jan-uar-dy o-lim-ge a-pa-ra-tu
KMKM
ប្រើប្រាស់ប្រពៃ
b-reu-b-ra-sat-b-pra-pei
KO한국어
비타민을 제거하다
bi-ta-min-eul je-geo-ha-da
MRMR
विटामिन कमी करा
vi-ta-min ka-mee ka-ra
MSBahasa Melayu
mengurangkan vitamin
men-gur-kan-gi vi-ta-min
MYမြန်မာ
ဗီတာမင်များ ဖြတ်
bi-ta-ma-min-ma-r hpyat
NLNederlands
vitaminen ontnemen
vi-ta-mi-nen on-ne-men
NONorsk
fjerne vitaminene
fer-ne vi-ta-mi-ne-ne
PAPA
ਜੀਵંਤતા 빼ઓ
jee-van-ta p-a-eo
PLPolski
odpowietrzać
od-po-wiet-r-zat
PTPortuguês
desvitaminizar
des-vi-ta-mi-ni-zar
RORomână
a priva de vitamine
a pri-va de vi-ta-mi-ne
RUРусский
девитаминизировать
de-vi-ta-mi-ni-zi-ro-vat
SWKiswahili
kuondoa virutani
koo-on-doa vi-ru-ta-ni
TAதமிழ்
விட்டமின்களை நீக்க
vi-tta-mi-n-klai nee-kka
TEతెలుగు
విటమిన్స్ తీసివేయండి
vi-ta-min-s theesi-ve-yan-di
THไทย
ขาดวิตามิน
khaad vi-ta-min
TLTL
alisin ng mga bitamina
a-li-sin ng mga bit-a-mi-na
TRTürkçe
vitamini çıkarmak
vi-ta-mi-ni chy-kar-mak
UKУкраїнська
девітамінізувати
de-vi-ta-mi-ni-zu-vaty
URاردو
ویتامینز کو ہٹانا
vi-ta-minz ko hut-na
VITiếng Việt
làm mất vitamin
lam mat vi-ta-min
YOYO
ṣeṣẹ ẹ̀rọ
she-she e-ro
ZUZU
ukuthihlukanisa
koo-thi-hlu-ka-ni-sa