Definition
In a dewy manner; with the appearance or qualities of dew, such as being moist, glistening, or fresh-looking.
Etymology
From 'dewy' (Old English daug + '-y') + adverbial suffix '-ly.' The adverb describes how something appears or happens in a dew-like manner.
Kelly Says
When poets write that someone 'looked at them dewily,' they're describing not just wet eyes but a specific kind of sparkling vulnerability—it's a sneaky poetic technique that uses physics (light refraction) to create emotion!
Translations
AMአማርኛ
ዝምብም ዝምር
zim-bim zim-mer
ARالعربية
مبلل بالندى
ma-b-lal bil-nadi
BNবাংলা
বৃষ্টির দ্রবণ
brish-tir dra-bon
CACatalà
amb rosada
am-b ro-sa-da
CSČeština
vlhký rosou
vlhk-y ro-sou
DADansk
fugtig med dug
foo-g-tig med dug
DEDeutsch
mit Tau
mit tau
ELΕλληνικά
βρεγμένος από αραχνοσ
breg-men-os a-po a-ra-kh-nos
ESEspañol
con rocío
kon ro-thee-oh
FAفارسی
با شبنم مرطوب
ba shab-nam mor-toob
FISuomi
kostea rosalla
kos-tea ro-sa-la
FRFrançais
couverts de rosée
koo-ver-tuh de roh-zay
HAHA
kwanin ruwa
kwan-in roo-wa
HIहिन्दी
ओस से भिगोया हुआ
oh-s se bhee-go-ya hoo-a
HUMagyar
harmatos
har-mat-os
IDBahasa Indonesia
basah embun
ba-sah em-bun
IGIG
ịrị mmiri
ee-ree mee-ree
ITItaliano
coperto di rugiada
koh-per-to di roo-gee-ah
JA日本語
露で濡れた
tsu-de nu-re-ta
KMKM
ក្បាលទឹក
k-baal-tu-ek
KO한국어
이슬로 젖은
i-seul-lo jeot-eun
MSBahasa Melayu
basah embun
ba-sah em-bun
MYမြန်မာ
ကြည်လွင်
kye-lu-win
NLNederlands
besprenkeld met dauw
be-spreng-keld met dow
NONorsk
fuktig med dugg
foo-k-tig med dugg
PLPolski
zawilgotniony rosą
za-vil-got-no-nee ro-sa
PTPortuguês
com orvalho
kom or-val-ho
RORomână
umezeala cu rouă
oo-me-ze-a-la ku rou-ă
RUРусский
покрытый росой
pokryty rosy
SVSvenska
fuktig med ros
fook-tig med rohs
SWKiswahili
ina unyevu
ee-na un-ye-vu
TAதமிழ்
நீர்மழை
neer-ma-zhai
TEతెలుగు
నీటి చినుకులు
nee-ti chi-nu-kulu
THไทย
เปียกน้ำค้าง
pee-yak nam kang
TLTL
basang ng alikabok
ba-sang ng a-li-ka-bok
TRTürkçe
damlacıklarla kaplı
dam-la-chik-lar-la kap-li
UKУкраїнська
вологе росою
vo-lo-ge ro-so-yu
VITiếng Việt
ướt sương
uot-sương
ZH中文
露水湿润的
lù shuǐ shī rùn de