Definition
Plural of didascalia; ancient records or dedications that documented stage productions and their authors in Greek and Roman theater.
Etymology
From Latin 'didascalia,' derived from Greek 'didaskalia' (instruction, teaching), referring to official theatrical records that instructed audiences about the productions.
Kelly Says
Ancient didascaliae are like the playbills and credits of ancient theater—they're incredibly valuable because they're often our only source for knowing who wrote what play thousands of years ago.
Translations
ARالعربية
تعليقات
ta-ali-qaat
CACatalà
didascalies
dee-das-ka-lee-es
CSČeština
didaskalie
dee-das-ka-lee-eh
DADansk
didaskaler
dee-das-ka-ler
DEDeutsch
Didaskalien
dee-das-ka-lee-en
ELΕλληνικά
διδασκαλίες
dee-das-ka-lee-es
ESEspañol
didascalias
dee-das-ka-lee-as
FISuomi
didaskalia
dee-das-ka-lee-ah
FRFrançais
didaskales
dee-das-ka-lez
HEעברית
דידסקליות
dee-das-ke-lee-ot
HIहिन्दी
टीकाएँ
tee-ka-en
HUMagyar
didaskália
dee-das-ka-lee-ah
IDBahasa Indonesia
didascalia
dee-das-ka-lee-ah
ITItaliano
didaskalie
dee-das-ka-lee-eh
MSBahasa Melayu
didascalia
dee-das-ka-lee-ah
MYမြန်မာ
ရုပ်ပြ
yo-p-pree
NLNederlands
didaskalien
dee-das-ka-lee-en
NONorsk
didaskaler
dee-das-ka-ler
PLPolski
didascalie
dee-das-ka-lee-eh
PTPortuguês
didascalias
dee-das-ka-lee-as
RORomână
didascalii
dee-das-ka-lee-ee
RUРусский
надписи
nad-pis-ee
SVSvenska
didaskaler
dee-das-ka-ler
SWKiswahili
maelezo
ma-le-zo
TAதமிழ்
விளக்கம்
vi-llak-kam
TEతెలుగు
వ్యాఖ్యలు
vyakhyalu
THไทย
คำอธิบาย
kam-a-thi-bai
TRTürkçe
didascalia
dee-das-ka-lee-ah
UKУкраїнська
підписи
pid-pis-ee
VITiếng Việt
ghi chú
ghi-choo
ZUZU
imibala
ee-mee-ba-la