AMአማርኛ
መብት አጥር
me-bt at-ir
ARالعربية
حرمان من الحقوق
har-man min al-hu-qooq
BNবাংলা
অধিকার থেকে বঞ্চিত করা
adhi-ka-ar the-ke van-chit kor-a
CACatalà
privació de drets
pri-va-cio de drets
CSČeština
odebrat práva
o-de-brat pra-va
DADansk
fraråde valgret
fra-ra-de val-gret
DEDeutsch
entziehen der Rechte
ent-t-t-een der re-kht-eh
ELΕλληνικά
αποστερείται δικαιωμάτων
a-pos-te-rei-tai di-ka-io-ma-ton
ESEspañol
despojar de derechos
des-po-har de drey-chos
FAفارسی
حق را از او سلب کند
haq ra az o salb kand
FISuomi
kieltää äänioikeuden
kieltää ää-ni-oikeu-den
FRFrançais
défranchir
deh-fran-seer
GUGU
અધિકારો ગુમાવવા
adhi-ka-ro gu-ma-va-va
HAHA
bada'a hak
ba-da-a hak
HEעברית
ל奪ק את הזכויות
le-dut ek ha-tz-k-uyot
HIहिन्दी
अधिकारों से वंचित करना
adhi-ka-ron se van-chit karna
HUMagyar
jogaitól megfoszt
jog-ait-ol meg-foszt
IDBahasa Indonesia
menghilangkan hak
men-ghilangkan hak
IGIG
gbuo ọnọ
g-b-u-o on-o
ITItaliano
disfranchezzare
dis-fran-che-t-zare
JA日本語
権利を剥奪する
ken-ri wo haku-dat su-ru
KKKK
хақыны жою
kha-kyn-y jo-yu
KO한국어
권리를 박탈하다
gwon-ri-l bak-tal-hada
MRMR
अधिकारांपासून वंचित करणे
adhi-ka-ra-an-pa-so-on van-chit ka-ra-ne
MSBahasa Melayu
mencabut hak
men-ca-but hak
MYမြန်မာ
အာဏာ ပယ်
a-a-na pa-y
NLNederlands
kiesrecht ontnemen
kies-recht on-t-nemen
NONorsk
fjerne stemmerett
fer-ne stem-me-rett
PAPA
ਹੱਕਾਂ ਨੂੰ ਛीन ਲੈਣਾ
hakk-aan nu ch-een la-e-na
PLPolski
pozbawia praw
po-z-baw-ya praw
PTPortuguês
desfranquizar
des-fran-kwee-zar
RORomână
a priva de drepturi
a pri-va de drep-tu-ri
RUРусский
лишить прав
lishit pra-v
SVSvenska
förhindra rösträtt
for-hin-dra ro-strätt
SWKiswahili
kutegemea
koo-te-ge-me-a
TAதமிழ்
உரிமைகளை நீக்க
uri-ma-ka-lai nee-kka
TEతెలుగు
สิทธิాలను రద్దు చేయండి
s-thi-aal-anu rad-du che-ya-ndi
TLTL
alisin ng karapatan
a-li-sin ng ka-ra-pa-tan
TRTürkçe
haklarından mahrum etmek
hak-dan-lar mah-rum eh-mek
UKУкраїнська
забрати права
za-brat-ty pra-va
URاردو
حقوق سے محروم کرنا
haq-ooq se mah-ro-om karna
VITiếng Việt
lợi quyền
loi-quen