ARالعربية
فقدان الجسد
faqdān al-jisad
BNবাংলা
শরীর থেকে বিচ্ছেদ
sho-ree-r the-ke bi-chched
CACatalà
descarnació
de-scar-na-cio
CSČeština
odtržení od těla
od-tr-žení od tě-la
DADansk
afskillelse fra kroppen
af-skil-le-lse fra kro-ppen
DEDeutsch
Entkörperlichung
ent-kör-per-li-chu-ng
ELΕλληνικά
αποσύνδεση από το σώμα
a-po-sin-dhe se a-po to so-ma
ESEspañol
descorporalización
des-kor-po-ra-li-za-syon
FAفارسی
جدا شدن از بدن
jada shodan az badan
FISuomi
ruumiin irtautuminen
roo-miin ir-tau-tu-mi-ne
FRFrançais
dépersonnalisation
de-pe-r-so-na-li-za-syon
GUGU
શરીરથી અલગ
sha-ree-r-thi al-g
HAHA
farkon jiki
far-kon ji-ki
HIहिन्दी
शरीर से वियोग
sha-ree-r se vi-yog
HUMagyar
testtől való elválás
test-től va-ló el-vál-ás
IDBahasa Indonesia
pelepasan dari tubuh
pe-le-pasan dari tu-bub
ITItaliano
disincarnazione
di-skar-na-tsione
KKKK
сыннаннан бөлісу
syn-nan-nan bo-li-su
KMKM
ប្រកបដោយ
brak-pa-doi
MRMR
शरीरापासून वेगळे
sha-ree-ra-pa-so-on ve-ga-le
MSBahasa Melayu
pemisahan dari badan
pe-mi-sa-han dari ba-dan
MYမြန်မာ
စိတ်ကောင်း
seet kawng
NLNederlands
ontlichamen
ont-li-cha-men
NONorsk
avskilling fra kroppen
av-ski-lling fra kro-ppen
PAPA
ਸ਼ਰੀਰ ਤੋਂ ਵੱਖ
shree-r ton vakkh
PLPolski
odłączenie od ciała
od-włącz-nie od cia-ła
PTPortuguês
descorporificação
des-kor-po-ri-fi-ka-syon
RORomână
destructurare
de-struk-tu-ra-re
RUРусский
разделение от тела
razdelenye ot tela
SVSvenska
avkörperlig
av-kör-per-lig
SWKiswahili
kujenga kwa mwili
ku-jen-ga kwa m-wi-li
TAதமிழ்
உடலிலிருந்து பிரிதல்
u-da-li-ru-nthu pri-tha-l
TEతెలుగు
శరీరము నుండి విడిపోవడం
sha-ree-ra-mu nu-ndi vi-di-po-va-dam
THไทย
การแยกจากร่างกาย
garan yai jak rang gai
TLTL
paghihiwalay mula sa katawan
pa-hi-hi-wa-lay mu-la sa ka-ta-wan
TRTürkçe
bedensel olmamak
be-den-sel olma-mak
UKУкраїнська
відділення від тіла
vidilennya vid tila
URاردو
جسم سے علیحدگی
jasam se ali-ha-gi
VITiếng Việt
sự tách rời khỏi thể xác
su tách rơ khỏi thể xác