Definition
To strip someone of their noble rank, status, or dignity.
Etymology
From dis- (reverse, undo) + ennoble (to make noble), from Old French ennobler. The prefix dis- was added to create the opposite meaning, following the pattern of many English verbs that use dis- to negate or reverse an action.
Kelly Says
This word shows how English uses prefixes like puzzle pieces—you can flip 'ennoble' (to dignify someone) backwards with 'dis-' to mean the opposite. It's the same pattern we see with 'dislike,' 'dishonest,' and 'dismay,' making English surprisingly logical once you understand its building blocks.
Translations
AMአማርኛ
መንግሥት ደረጃን ሰነድ ማድረግ
men-gis-t de-re-ja-n sen-ed ma-dreg
ARالعربية
نزع النسب
na-z' al-nisb
BNবাংলা
উপাধি হ্রাস করা
u-pa-dhi hra-as kor-a
CACatalà
desnobilitar
des-noh-bi-li-tar
DADansk
nedgøre
ned-goer-eh
DEDeutsch
entthronen
ent-troh-nen
ELΕλληνικά
αποβασιλίζω
a-po-va-si-li-zo
ESEspañol
desnoblecer
des-noh-bleh-ser
FAفارسی
آریایی را از مقام ساقط کردن
a-ri-a-i ra az maqam sa-q-at-e-dan
FISuomi
kumoittaa aatelisuuden
ku-mot-taa a-tee-li-suu-den
FRFrançais
dénoblir
deh-noh-blir
GUGU
વંશીયતા છોડી
van-shi-ya-ta cho-di
HEעברית
ל奪 תואר אצולה
le-da-ta-ar a-tz-u-la
HIहिन्दी
शक्तिशाली बनाना
shaktishali banaana
HUMagyar
nemesít
neh-mes-it
IDBahasa Indonesia
menurunkan martabat
me-nu-run-kan mar-ta-bat
IGIG
ịchọta ụzọ
ee-cho-ta u-zo
ITItaliano
de-nobilire
deh-noh-bee-lee-reh
JA日本語
爵位を剥奪する
sakui o hakkutsu suru
KKKK
ақсақалдан айыру
aq-saq-al-dan ai-yr-u
KMKM
ប្រកាសបោះបង់
brak-as bo-ah-bong
KO한국어
귀족 지위를 박탈하다
gwi-jok ji-wi-reul bak-talhada
MRMR
श्रेश्ठपणा हटवा
shresh-th-pa-na hat-va
MSBahasa Melayu
menjatuhkan martabat
men-ja-tuh-kan mar-ta-bat
MYမြန်မာ
အလျောက် တိုက်ခိုက်
a-l-yaw-ok toi-khei
NLNederlands
ont-nobelen
ont-noh-be-len
NONorsk
nedgjøre
ned-gyo-reh
PAPA
ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਘਟਾ
shak-si-yat ghat-a
PLPolski
obniżyć
ob-ni-zhyt'
PTPortuguês
desnobilhar
des-noh-bee-lhar
RORomână
de-nobila
deh-noh-bee-la
RUРусский
деградировать
de-gra-di-ro-vat'
SVSvenska
avsnobbas
av-sno-bas
SWKiswahili
kufuta hadhi
ku-fu-ta ha-dhi
TAதமிழ்
பட்டத்தை நீக்க
pat-ta-i-ni nee-kka
TEతెలుగు
శ్రేయస్సును తీయడం
shre-yass-nu tee-ya-dam
THไทย
ลดฐานันดร
lot tham-an-don
TRTürkçe
soylu olmaktan çıkarmak
soy-lu ol-maktan çik-ar-ma-k
UKУкраїнська
знесити
z-nes-ityi
URاردو
نسبت کو ختم کرنا
nas-bat ko khatam kar-na
VITiếng Việt
bóc tước tước vị
bok tuoot tuoc vi
YOYO
fi ṣe ẹ̀ṣẹ́
fi ṣe eh-she
ZH中文
剥夺贵族身份
po-du-guì-zú shēn-fèn