Definition
Frees someone from being enslaved or completely controlled by something or someone.
Etymology
From dis- (prefix meaning 'to reverse') + enthrall (from en- 'to put in' + thrall, from Old Norse 'slave'). The word evolved from literal slavery to metaphorical control or captivation.
Kelly Says
This word perfectly captures the journey from physical bondage to emotional chains—you can be 'enthralled' by a song or idea just as enslaved people were enthralled by chains. Medieval literature loved this word when heroes would 'disenthrall' their loves from evil spells.
Translations
AMአማርኛ
Remove from the throne
re-move from the throne
ARالعربية
نزع العرش
na-z-e al-ar-sh
BNবাংলা
রাজসিংহাসন থেকে সরানো
ra-jasin-hasan the-ke sar-ano
CACatalà
destronar
de-s-tron-ar
CSČeština
odstranit trůn
od-stran-it tru-n
DADansk
aftrone
af-tron-e
DEDeutsch
entthront
ent-thront
ELΕλληνικά
αποσυρθεί
a-po-sir-thei
ESEspañol
despoja
des-po-ha
FAفارسی
تخت را از آن برکنار
taht ra az an bar-kenar
FRFrançais
détrône
de-tron-e
GUGU
ગદ્દી છીનવું
gad-di chee-n-vun
HIहिन्दी
गद्दी छीनना
gad-di cheen-na
HUMagyar
trónfosz
tron-fosz
IDBahasa Indonesia
mencabut tahta
men-ca-but tah-ta
ITItaliano
disintronizza
dis-in-tron-i-zza
KO한국어
권력을 빼앗다
gwon-yeok-eul ppe-a-ss-da
MRMR
पद्मश्री
pad-ma-shree
MSBahasa Melayu
mencabut takhta
men-ca-but tah-kta
MYမြန်မာ
ပြည်သူများကို လွတ်လပ်
pyi-thu-ma-yar ko lut-lap
NLNederlands
onttronen
on-tron-en
NONorsk
avtronere
av-tron-ere
PLPolski
pozbawia tronu
po-zba-wia tro-nu
PTPortuguês
destronar
de-s-tron-ar
RORomână
a deposed
a de-posed
RUРусский
отнять престол
ot-nyat' pre-stol
SVSvenska
avtrona
av-tron-a
SWKiswahili
kuondoa kiti
koo-on-doa ki-ti
TAதமிழ்
வீட்டை அகற்ற
vee-tta-i a-k-k-r-ta
TEతెలుగు
వీఠిని తీయండి
vee-thi-ni tee-ya-ndi
TRTürkçe
tahtından indir
tah-tan-dan in-dir
UKУкраїнська
знімати з престолу
zny-ma-ty z pre-sto-lu
URاردو
تخت سے ہٹانا
takht se hat-ana
VITiếng Việt
lật đổ ngai vàng
lat-do ngai-vang
ZH中文
剥夺王位
bō-duó wáng-wèi
ZUZU
ukuthola
oo-koo-tho-la