Definition
To create discord or make something not harmonious; to break the harmony of something.
Etymology
From dis- + harmonize (from Greek harmonia). The verb form emerged alongside the noun disharmony in the 1800s to describe the action of destroying or preventing harmony.
Kelly Says
Musicians and composers actually use this word deliberately—when you want to create tension in a piece of music, you disharmonize by clashing notes together, which is why it's essential for creating dramatic, powerful moments.
Translations
AMአማርኛ
አንድ አይነት አይደለም
an-d ay-net ay-de-lem
ARالعربية
مخالفة التناغم
mukha-lafa al-tanagham
BNবাংলা
অসঙ্গতি
a-san-gat-i
CACatalà
desharmònicar
de-shar-mo-ni-car
CSČeština
disharmonizovat
di-shar-mo-ni-zo-vat
DADansk
desharmonisere
de-shar-mo-ni-se-re
DEDeutsch
disharmonisieren
di-shar-mo-ni-ze-ren
ELΕλληνικά
αποσυντονίζω
a-po-sin-to-ni-zo
ESEspañol
desarmonizar
de-sar-mo-ni-zar
FAفارسی
همگام سازی را برهمizzare
ham-ga-m sa-zi ra ber-hem-i-zare
FISuomi
disharmonisoida
di-shar-mo-ni-so-i-da
FRFrançais
désharmoniser
de-zar-mo-ni-zer
GUGU
અસંગત બનાવવું
a-san-gat ba-na-vu
HAHA
yiyaye ba'a tsayi
yi-ya-ye ba-a tsai
HEעברית
להפר את הסימטריה
le-hi-per et ha-si-me-tri-ya
HIहिन्दी
असंगत बनाना
a-san-gat bana-na
HUMagyar
disharmonizálni
di-shar-mo-ni-za-li
IDBahasa Indonesia
membuat tidak harmonis
mem-buat tidak har-mo-nis
IGIG
gbuo akpụrụghị
g-b-uo ak-pu-ru-ghi
ITItaliano
disarmonizzare
di-sar-mo-ni-zar-re
JA日本語
調和を乱す
chōwa o midasu
KKKK
сәйкестігін бұз
sa-y-kes-ti-gin bu-z
KMKM
បាត់សម្របសម្រួល
ba-at sam-rap sam-ru-ol
KO한국어
조화를 깨뜨리다
jo-hwa-reul kke-tteo-ri-da
MRMR
असंगत करणे
a-san-gat ka-ra-ne
MSBahasa Melayu
membuat tidak harmoni
mem-buat tidak har-mo-ni
MYမြန်မာ
တူညီမှုမပြု
tu-nyee-mu-h-ma-p-yu
NLNederlands
disharmoniseren
di-shar-mo-ni-se-ren
NONorsk
desharmonisere
de-shar-mo-ni-se-re
PAPA
ਅਸંગਤ ਬਣਾਉਣਾ
a-san-gat ba-na-au-na
PLPolski
dysharmonizować
dis-har-mo-ni-zo-vat
PTPortuguês
desarmonizar
de-sar-moh-ni-zar
RORomână
disarmonia
di-sar-mo-ni-a
RUРусский
нарушать гармонию
narushat' garmoniyu
SVSvenska
desharmonisera
de-shar-mo-ni-se-ra
SWKiswahili
kuvunisha ushirikiano
ku-vu-ni-sha oo-shi-ri-ka-na-o
TAதமிழ்
சமரசம் இல்லாத
sa-ma-ra-sa-m il-la-a-d
TEతెలుగు
అసంగతం
a-san-gatam
THไทย
ทำลายความสอดคล้อง
tham laai kwam sod khom
TLTL
mag-dis-harmonya
mag-dis-har-mo-nya
TRTürkçe
uyumsuzlaştırmak
oo-yum-suuz-la-shir-mak
UKУкраїнська
розривати гармонію
rozryvat' garmonіyu
VITiếng Việt
làm mất hài hòa
lam mat hai hoa
YOYO
kò bá àwọn
ko ba awon
ZUZU
kuhlalela
ku-hla-le-la