Definition
To remove an occlusion; to open or unblock something that has been closed or obstructed.
Etymology
From dis- (opposite/remove) + occlude (to close or block), from Latin occludere 'to shut up.' The dis- prefix reverses the action of occluding.
Kelly Says
In dentistry, 'disocclude' refers to opening the bite or separating the teeth—it's the technical term used when orthodontists describe moving teeth apart. It's a perfect example of how medical fields maintain Latin-based precision vocabulary that general English has abandoned.
Translations
AMአማርኛ
አንፃር አስወግደው
an-tsar as-wo-g-de-wu
ARالعربية
إزالة العائق
i-z-ā-la al-'a-y-q
BNবাংলা
ব্যাধি অপসারণ
b-ya-dhi op-sa-ran
CACatalà
desobstruir
de-so-b-stru-ir
CSČeština
odstranit překážku
od-stran-it pre-ka-z-ku
DADansk
afblokere
af-blo-ke-re
DEDeutsch
verschluss aufheben
f-verschluss auf-he-ben
ELΕλληνικά
αποκλείω
a-po-kle-o
ESEspañol
descluir
de-s-klir
FAفارسی
مسیر را بازکردن
masir ra ba-z-kard-en
FISuomi
avata este
a-va-ta es-te
FRFrançais
désobstruer
de-zo-b-strue-r
GUGU
વ્યવહાર કરવો
vy-va-har kar-vo
HEעברית
לפרק מכשול
le-par-q mek-shool
HIहिन्दी
बाधा को हटाना
ba-dha ko ha-ta-na
HUMagyar
elzárja
el-za-r-ja
IDBahasa Indonesia
menghilangkan hambatan
men-ghi-la-kan ham-ba-tan
ITItaliano
discludere
di-s-k-lu-dere
JA日本語
塞栓を解除する
sa-sen o kai-jo-suru
KO한국어
막힘을 제거하다
mak-him-eul je-go-ha-da
MRMR
बाधा दूर करा
ba-dha doo-r ka-ra
MSBahasa Melayu
buang halangan
bu-ang ha-la-ngan
MYမြန်မာ
ကျယ်ပြန့်
kyae-pyan-t
NLNederlands
ontstoppen
on-stop-pen
NONorsk
fjerne hindring
fer-ne hin-dring
PAPA
Obstacle 移除
Obstacle niv-a-r
PLPolski
odblokować
o-d-blo-ko-wa-ć
PTPortuguês
desobstruir
de-so-b-stru-ir
RORomână
dezobstrui
de-zo-b-stru-i
RUРусский
снятие препятствия
s-ny-tie pre-py-at-st-vi-ya
SVSvenska
avblockera
a-v-block-e-ra
SWKiswahili
ondoa vizu
on-doa vi-zu
TAதமிழ்
வடிகுழாய் திறக்க
va-di-ku-zhai thi-rak-ka
TEతెలుగు
బాధ్యత తొలగించండి
ba-dhya-ta to-la-gin-chan-di
THไทย
กำจัดสิ่งกีดขวาง
kam-jat sin-gi-d-k-hwang
TLTL
alisin ang hadlang
a-li-sin ang ha-d-lang
TRTürkçe
engellemeyi kaldırmak
en-gel-le-me-yi kal-dir-mak
UKУкраїнська
зняти перешкоду
zny-ty per-es-h-ko-du
URاردو
باریک کو کھولنا
ba-ri-k ko khol-na
VITiếng Việt
loại bỏ trở ngại
loi-b-o tro-ngai-li
ZH中文
清除障碍
qīng chuǎn zhàng'ài
ZUZU
ukuthiwe
u-ku-thi-we