AMአማርኛ
አይደለም እኩል
a-ye-dlem e-ku-ul
ARالعربية
بشكل غير متناسب
bi-shakl ghay-r muta-nasib
BNবাংলা
অসম্পর্কিতভাবে
os-am-por-kiti-bha-be
CACatalà
desproporcionadament
des-pro-por-shio-na-dam-ent
CSČeština
nepříměrně
ne-pri-měr-ně
DADansk
uforholdsmæssigt
u-for-holds-maes-sigt
DEDeutsch
verhältnismäßig
ver-hält-ni-ß-mäs-sig
ELΕλληνικά
αποσυγκλίνουσα
a-po-si-n-kli-noo-sa
ESEspañol
desproporcionadamente
des-pro-por-sion-a-da-men-te
FAفارسی
نامتناسب
na-mat-na-sib
FISuomi
epäsosallista
e-pä-sos-al-lis-ta
FRFrançais
de manière disproportionnée
duh ma-neer dis-pro-por-shon-nay
GUGU
અસમાન રીતે
a-sa-man ree-te
HAHA
ba'a tsayi
ba-a ts-ayi
HEעברית
בצורה לא פרופורציונלית
betzora lo pro-por-shio-nal-it
HIहिन्दी
असमान रूप से
as-maan roop se
HUMagyar
aránytalanul
a-rá-ny-ta-lan-ul
IDBahasa Indonesia
tidak proporsional
tidak pro-por-sio-nal
IGIG
adịghị emeghe
a-di-ghi e-me-ghe
ITItaliano
disproporzionalmente
dis-pro-por-zio-nal-men-te
KKKK
сәйкестіксіз
sa-y-kes-ti-k-siz
KO한국어
비례하지 않게
bi-rye-ha-ji an-ge
MRMR
असमानपणे
a-sa-ma-na-pne
MSBahasa Melayu
tidak seimbang
tidak se-im-bang
MYမြန်မာ
အကျယ်အဝန်းမတူ
a-kyi-e-a-wan-ma-tu
NLNederlands
ongeproportioneel
on-ge-pro-por-shio-neel
NONorsk
uforholdsmessig
u-for-holds-mes-sig
PLPolski
nieproporcjonalnie
nie-pro-por-shio-nal-nie
PTPortuguês
desproporcionalmente
des-pro-por-shio-nal-men-te
RORomână
disproporționat
dis-pro-por-tion-at
RUРусский
несоразмерно
ne-so-raz-mer-no
SVSvenska
o Proportionellt
o pro-por-shun-el-t
SWKiswahili
bila usawa
bi-la u-sa-wa
TAதமிழ்
சமச்சீரற்ற
sa-mach-cheer-rat-ta
TEతెలుగు
అసమతుల్యంగా
a-sa-ma-tu-lyan-ga
THไทย
ไม่สัดส่วน
mai sat-suan
TLTL
hindi proporsiyonado
hin-di pro-por-shio-na-do
TRTürkçe
oransız bir şekilde
or-an-siz bir she-kile
UKУкраїнська
не пропорційно
ne pro-por-tsi-yno
URاردو
بے تناسب
be-e tan-a-sab
VITiếng Việt
không tương xứng
khong tuong xung
YOYO
kò ní ṣẹ́pọ̀
ko ni she-po
ZH中文
不成比例地
bu-chéng-bì-lǜ-dì
ZUZU
alungile
a-lu-ngi-le