In a manner characterized by evasion, trickery, or unreliability; in a dodgy way.
From 'dodgy' plus the adverbial suffix '-ly.' Converts the adjective describing unreliability into an adverb describing how an action is performed with evasion or dishonesty.
Adding '-ly' to 'dodgy' creates the wonderfully specific word for how someone might answer a question—not directly, but dodgily, with all the evasion and careful wording implied.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.