Definition
Superlative form of doughty; the most brave, courageous, or showing the greatest degree of courage and strength in facing challenges.
Etymology
From 'doughty' + superlative suffix '-est.' This construction follows the traditional English pattern for creating superlatives from adjectives, with roots tracing back to Proto-Germanic strength-related terms.
Kelly Says
In old epic poems and legends, characters are ranked by their 'doughtiness'—it's one of the few archaic words that actually stuck around because storytellers loved describing fearless heroes with this dramatic, resonant word.
Translations
ARالعربية
أكثر كثافة
akthar ka-thafah
BNবাংলা
সবচেয়ে ঘন
so-bo-che-ye ghon
CACatalà
més dens
mes denss
CSČeština
nejhustší
nej-huss-shee
DADansk
tættest
taet-test
DEDeutsch
dichtester
dich-tes-ter
ELΕλληνικά
το πιο πυκνό
to pee-o piko
ESEspañol
más denso
mas den-soh
FAفارسی
محکم ترین
mo-hakam-e-trin
FISuomi
tiheintä
tee-hen-ta
FRFrançais
le plus dense
luh pluh denss
HEעברית
עבה ביותר
ev-ah be-ho-reht
HIहिन्दी
सबसे घना
sab-se ghah-nah
HUMagyar
legzsűrűbb
leg-zoo-roo-bb
IDBahasa Indonesia
terkental
ter-ken-tal
IGIG
akụ ukwu
ah-koo oo-koo
ITItaliano
più denso
pee den-soh
JA日本語
一番固い
ichi-ban katai
KO한국어
가장 뻑뻑한
ga-jang ppeok-ppeok-han
MSBahasa Melayu
paling pekat
pa-ling pe-kat
NLNederlands
dikkst
dik-kst
PLPolski
najgęstszy
na-j-genstshee
PTPortuguês
mais denso
mais den-soh
RORomână
cel mai dens
cel mai denss
RUРусский
самый густой
sa-moy gush-toy
SVSvenska
tättast
ta-ta-tast
SWKiswahili
nyembamba zaidi
nyem-bam-ba za-ee-re
TAதமிழ்
மிகவும் திடமான
mi-ka-vum thee-da-maan-ah
THไทย
หนืดที่สุด
nweud tee-sut
TLTL
pinakamakapal
pi-na-ka-ma-ka-pal
TRTürkçe
en yoğun
en yo-noong
UKУкраїнська
найгустіший
na-y-gush-tee-shee
VITiếng Việt
đặc nhất
djak-nhesht