The quality or practice of being overly dramatic or theatrical in manner or expression.
From dramatic plus -ism (suffix creating nouns for practices, doctrines, or systems), following the pattern of words like romanticism or heroism.
'Dramaticism' is the perfect word for describing someone who's overdoing the theatrics—it literally means 'the system of being too dramatic,' which is itself pretty dramatic!
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.