Definition
Most eager; superlative form of eager, though archaic and rarely used compared to 'most eager.'
Etymology
From 'eager' + superlative suffix '-est,' creating the superlative form following Old English grammar patterns. Like 'eagerer,' this form is largely superseded by 'most eager' in modern usage.
Kelly Says
You can see English in transition: older texts use 'eagerest' following simple rules, but modern English decided '-est' sounds weird after 'eager,' so we switched to 'most eager'—a reminder that language rules change based on what feels natural to speakers.
Translations
AMአማርኛ
በጣም እንደሚፈልግ
ba-tam en-de-mi-fel-g
ARالعربية
أشد حماسًا
ash-d ha-ma-san
BNবাংলা
সবচেয়ে আগ্রহী
so-b-che-ye a-gra-hee
CACatalà
més enèrgic
més e-né-r-jik
CSČeština
nejvíce nadšený
nej-vi-ce na-d-she-ny
DADansk
mest ivrig
mest ee-vrig
DEDeutsch
am meisten eifrig
am me-st-e eif-rig
ELΕλληνικά
ο πιο ενθουσιασμένος
o pyo en-thou-see-as-men-os
ESEspañol
más ansioso
mas an-see-o-so
FAفارسی
بیش تر اشتیاق
bi-sh tar ash-tee-aag
FISuomi
eniten innolla
e-ni-ten in-no-la
FRFrançais
le plus impatient
lu pluh im-pa-tee-ahn
GUGU
અधिक ઉત્સાહ
a-dik ut-sa-ah
HEעברית
הכי נלהב
ha-chi neh-lav
HIहिन्दी
सबसे उत्सुक
sab-se ut-sukk
HUMagyar
a legjobban vágyik
a leg-job-ban vah-yik
IDBahasa Indonesia
lebih bersemangat
lebih ber-se-ma-ngat
IGIG
akpụrụrụ
ak-pu-ru-ru
ITItaliano
il più desideroso
il poo-dee deh-zee-deh-ro-so
JA日本語
最も熱心
mo-to-te ne-shin
KO한국어
가장 열정적
ga-jang yeol-jeong-jeok
MRMR
सबसे उत्सुक
sab-se ut-sukk
MSBahasa Melayu
lebih bersemangat
lebih ber-se-ma-ngat
MYမြန်မာ
လျှောက်လျှောက်
l-ya-u-k l-ya-u-k
NLNederlands
meest enthousiast
meest en-thoo-zee-ast
NONorsk
mest ivrig
mest ee-vrig
PLPolski
najbardziej żądny
na-j-bo-le-e zɔd-nɨ
PTPortuguês
mais ansioso
mais an-see-o-so
RORomână
cel mai entuziast
cel mai en-too-zee-ast
RUРусский
самый жаждущий
sa-myy zhazh-doo-shchiy
SVSvenska
mest ivrig
mest ee-vrig
SWKiswahili
hamu zaidi
ha-mu za-i-ri
TAதமிழ்
அதிக ஆர்வம்
a-thi-ka aar-vam
TEతెలుగు
అత్యంత ఉత్సాహం
a-tyan-ta ut-sa-ham
THไทย
กระตือรือร้นที่สุด
kra-tū-ri-rū-rěn-ti-sut
TLTL
pinaka-masigasig
pi-na-ka-ma-si-ga-sig
TRTürkçe
en çok hevesli
en chuk hey-ves-li
UKУкраїнська
найбільш зацікавлений
na-y-bol-sh za-tsee-ka-ve-len-nyy
URاردو
زیادہ خواہش
zee-aad-ah kho-wahsh
VITiếng Việt
nhiều ham muốn nhất
nhee-eu ham-muon nhất
YOYO
ni gbogbo
ni g-bo-g-bo
ZUZU
ngabikazi
ng-a-bi-ka-zi