AMአማርኛ
ሰማት ውስጥ አውቀት
se-mat wus-tit aw-kwat
ARالعربية
وعي الاستماع
wa-i al-isti-ma'a
BNবাংলা
শ্রবণ সচেতনতা
shravona sho-chet-na-ta
CACatalà
consciència auditiva
kon-see-en-sa aw-dee-tee-va
CSČeština
vědomí poslechu
ve-dom-ee pos-le-chu
DADansk
lyttebevidsthed
lyt-te-be-vid-sthed
DEDeutsch
Gehör-Bewusstsein
geh-hoor-beh-vuss-st-sein
ELΕλληνικά
συνείδηση ακοής
see-nee-dee-see ah-koh-s
ESEspañol
concienciamienot
kon-see-en-thee-a-mee-en-toh
FAفارسی
آگاهی شنوایی
aa-gahi sh-no-a-yee
FISuomi
kuulotietoisuus
koo-loo-tee-toe-soo-s
FRFrançais
esprit d'écoute
es-pree duh-kout
GUGU
શ્રવણ સમજ
shravana samaj
HAHA
lafiyar tsayin
la-fi-yar ts-ay-in
HEעברית
הכרה באז
he-kher-ah ba-az
HIहिन्दी
श्रवण जागरूकता
shravana jaagaruktaa
HUMagyar
hallás tudata
hal-las too-da-ta
IDBahasa Indonesia
kesadaran pendengaran
ke-sa-da-ran pen-de-ngaran
IGIG
ike n'egwu
ee-keh neh-gwoo
ITItaliano
consapevolezza uditiva
kon-sah-peh-voh-lee-ta oo-dee-tee-va
JA日本語
聴覚意識
cho-gak ishiki
KKKK
шешуілік сезім
she-shui-lik se-zim
KMKM
ស្ដីពីការស្ដាប់
sdei-pi ka-ra-s-daap
KO한국어
청력 의식
cheongnyok ui-sik
MRMR
श्रवण जाणीव
shravana jaaniv
MSBahasa Melayu
kesedaran pendengaran
ke-sa-da-ran pen-de-ngaran
MYမြန်မာ
ကျွန်းဆို စိတ်
kyun-so seet
NLNederlands
oortje-bewustzijn
oor-tje-beh-wus-ts-zijn
NONorsk
lyttebevissthet
lyt-te-be-vis-st-het
PAPA
ਸ਼ੁਣਨ ਸਮਝ
shun-an samajh
PLPolski
świadomość słuchowa
sh-vee-doh-mo-sht slu-kho-va
PTPortuguês
consciência auditiva
kon-see-en-sa aw-dee-ti-va
RORomână
conștiința auditivă
kon-shtee-n-tsa aw-dee-tee-va
RUРусский
эрудиция
er-oo-di-tsee-ya
SVSvenska
lyssnandemedvetenhet
lihs-nan-de-med-ve-ten-het
SWKiswahili
ufahamu wa kusikiza
oo-fa-ha-mu wa koo-si-ki-za
TAதமிழ்
குழைவுணர்வு
kuzhai-vu-nar-vu
TEతెలుగు
శ్రవణ సమజ్ఞ
shravana samajnya
THไทย
ความตระหนักทางการได้ยิน
kwan-dta-nun-tahng gahn-ga-dtai-yin
TLTL
kamalayan sa pagdinig
ka-ma-la-yan sa pa-gin-dig
TRTürkçe
duyusal farkındalık
doo-yu-sal fark-un-da-li-k
UKУкраїнська
свідомість слуху
svee-do-mish slu-hu
URاردو
سُننے کی شعور
sun-nay ki sho-oor
VITiếng Việt
tư nhận về việc nghe
too nhan ve viec nghe
YOYO
ìṣẹ̀ àwọn ẹ̀rọ
eeshe awon eroo
ZH中文
听觉意识
ting-jiao yi-shi
ZUZU
ukuthula kwelokhu
oo-koo-thoo-la kweh-lo-hoo