Definition
A fishing lure or device consisting of a bunch of worms or bait bunched together and bobbed in the water to catch eels.
Etymology
From 'eel' plus 'bob' (from Old Norse 'boba' meaning to strike or bounce), describing the up-and-down motion used to attract eels.
Kelly Says
The 'bob' motion was so effective that fishermen developed an entire vocabulary around it—'bobbing for eels' became a recognized technique that required specific equipment and timing skills.
Translations
AMአማርኛ
ሰው ሰላም ሰላም
sew selam sew selam
ARالعربية
قارب سمك الزل
qaa-rab sam-mak az-zal
BNবাংলা
সরপণের নৌকা
sar-pon-er nou-ka
CACatalà
eelblenny
el-bleh-nny
CSČeština
žraloková loď
zhra-lo-ko-va lod
DADansk
slangebob
slan-ge-bob
ELΕλληνικά
καταφύγιο πύθων
ka-ta-fy-o pi-thon
ESEspañol
bob de anguila
bob deh an-goo-ee-la
FAفارسی
قایق مار
qay-q ma-r
FISuomi
käärmevene
ka-arme-ve-ne
FRFrançais
bob de serpent
bob deh ser-pang
GUGU
એલબ્લેની
ayl-bleh-nny
HAHA
Eelblenny
el-bleh-nny
HEעברית
סירת נחש
seer-et na-hash
HIहिन्दी
मछली का बॉब
mach-lee ka bo-b
HUMagyar
kígyóhajó
ki-gyo-ha-jo
IDBahasa Indonesia
perahu ikan
pe-ra-hu ee-kan
IGIG
Eelblenny
el-bleh-nny
ITItaliano
bob di anguilla
bob di an-goo-ee-la
JA日本語
ウナギのボブ
u-na-gi no bo-bu
KKKK
Еелбленні
ye-el-bleh-nny
KO한국어
뱀의 보브
baem-ui bo-be
MRMR
एलब्लेंनी
ayl-bleh-nny
MSBahasa Melayu
perahu ular
pe-ra-hu u-lar
MYမြန်မာ
ကျောက်ပြား
kya-u-k pya-ar
NLNederlands
slangbob
slang-bob
NONorsk
slangebob
slan-ge-bob
PAPA
ਏਲਬਲੇਨੀ
ayl-bleh-nny
PLPolski
łódź z węgorzem
wudzh z ve-go-rzem
PTPortuguês
bob de enguia
bob deh en-gwee-a
RORomână
barcă de şalău
bar-ka deh sha-lau
RUРусский
лодка с угрем
lod-ka s oo-grem
SVSvenska
slangbob
slang-bob
SWKiswahili
mbae wa samaki
m-bae wa sa-ma-ki
TAதமிழ்
뱀 படகு
baem pa-dku
TLTL
bangka ng ahas
bang-ka ng a-has
TRTürkçe
yılan bobu
yee-lan bo-bu
UKУкраїнська
łodka з вуграми
lod-ka z vu-gramami
URاردو
سربنٹ کی کشتی
sar-bent kee kas-tee
VITiếng Việt
tàu cá
tau ca
YOYO
Eelblenny
el-bleh-nny
ZH中文
鳗鱼的鲍勃
man-yu de ba-o-bo
ZUZU
Eelblenny
el-bleh-nny