Definition
A hot beverage made with eggs, milk, and usually spices or alcohol, similar to eggnog but typically served warm and thick.
Etymology
From 'egg' + 'hot', likely a dialect or regional variant of 'eggnog' or a similar creamy egg drink. The term appears in older English culinary traditions.
Kelly Says
Historical recipes for 'egghot' reveal how people preserved eggs before refrigeration by mixing them with alcohol—the booze acted as a preservative while the cream and spices masked any staleness!
Translations
AMአማርኛ
እንስሳ እንደ እንዳ
in-s-sa en-deh en-dah
ARالعربية
بيضة ساخنة
bayd saakhna
BNবাংলা
গরম ডিম
gorom dim
CACatalà
ou escalfat
oh eh-skah-l-fat
CSČeština
horké vejce
hor-keh vey-tseh
DADansk
varmt æg
varmt ae
DEDeutsch
heiße Eier
ha-seh eye-er
ELΕλληνικά
ζεστό αυγό
ze-sto av-go
ESEspañol
huevo caliente
eh-huevo kah-lee-en-teh
FAفارسی
تخم مرغ گرم
tahm-margh garrm
FISuomi
kuuma muna
koo-mah moo-na
FRFrançais
œuf chaud
ohf shoh
GUGU
અંડું ગરમ
and-oon gar-am
HAHA
kwarya goro
k-wa-rya go-roh
HEעברית
ביצה חמה
be-it-zah kha-mah
HIहिन्दी
गर्म अंडा
garm andah
HUMagyar
meleg tojás
meh-leg to-yas
IDBahasa Indonesia
telur panas
te-loor pah-nas
IGIG
egbe n'egbe
eh-g-beh n'eh-g-beh
ITItaliano
uovo caldo
oo-vo kal-doh
JA日本語
温かい卵
atataka-ai tamago
KKKK
жаңа жұмыртқа
jan-a jy-myrt-ka
KO한국어
따뜻한 계란
ttat-tuh-han gye-ran
MRMR
अंडा गरम
and-a gar-am
MSBahasa Melayu
telur panas
te-loor pah-nas
MYမြန်မာ
မျက်စိ သီး
myet-si thee
NLNederlands
heet ei
heet eye
NONorsk
varmt egg
varmt egg
PAPA
ਅੰਡਾ ਗਰਮ
and-a gar-am
PLPolski
gorące jajko
go-rash-eh ya-jko
PTPortuguês
ovo quente
oh-vo keen-teh
RORomână
ouă fierbinți
oh-oo-ah fee-r-bin-tee
RUРусский
горячее яйцо
goryacheye yajtsyo
SVSvenska
varmt ägg
varmt ayg
SWKiswahili
yai ya moto
ya-i ya mo-toh
TAதமிழ்
வெதுவெதுப்பான முட்டை
vet-hu-vet-hu-pa-na mut-tai
TEతెలుగు
నీటిగర్మ అండు
nee-tee-gar-ma andu
TLTL
mainit na itlog
may-nit na i-tlog
TRTürkçe
sıcak yumurta
see-ak yoom-tah-rah
UKУкраїнська
гаряче яйце
ga-ryache yay-tseh
URاردو
گرمی اंडا
garmi andah
VITiếng Việt
trứng nóng
trungs nong
YOYO
ẹ̀gún ẹ̀rọ
eh-goon eh-roh
ZUZU
isilwane esilwane
ee-si-l-wah-neh ee-si-l-wah-neh