Eloped

/ɪˈloʊpt/ verb

Definition

Ran away secretly to get married, usually without family permission or a formal wedding.

Etymology

From Old French 'eloper,' possibly meaning 'to run away.' The word gained its romantic connotation in English during the 1600s, applied specifically to secret marriages.

Kelly Says

Elopement used to be scandalous—it meant defying your family and society's rules—but today it's often romantic. The word itself hasn't changed meaning, but our cultural values around secret marriages have shifted completely.

Translations

AMአማርኛ
በላ
be-la
ARالعربية
فرّ
far
BNবাংলা
দেখাচো
dekha-cho
CACatalà
s'ha fugit
s'a foo-geet
CSČeština
uprchl
upr-hl
DADansk
flygtede
fleegteh-deh
DEDeutsch
ist abgehauen
ist ab-ha-un
ELΕλληνικά
έφυγε
eh-foo-geh
ESEspañol
se fugió
se fwee-oh
FAفارسی
گریخت
gari-kheet
FISuomi
pakosi
pa-ko-see
FRFrançais
s'est enfui
se-tehn-fwee
GUGU
ફરાર થયો
fa-raar thay-oh
HAHA
ya-fito
ya-fee-toh
HEעברית
ברח
ba-raach
HIहिन्दी
फरार हो गया
fa-raar ho gaya
HUMagyar
elmenekült
el-men-ek-yoolt
IDBahasa Indonesia
kabur
ka-bur
IGIG
gbaara
gba-ara
ITItaliano
si è fuggito
si eh fwee-gee-toh
JA日本語
駆け落ちした
kake-ochi-shita
KKKK
жасып кетті
zhasyp ket-ti
KMKM
បានចេញ
baan cheh-ny
KO한국어
도망쳤다
domang-cheot-da
MRMR
फरार झाला
fa-raar zha-la
MSBahasa Melayu
lari
la-ree
MYမြန်မာ
ရန်
yan
NLNederlands
ontsnapte
ont-snaap-teh
NONorsk
flyktet
flee-ktet
PAPA
ਫ਼ਰਾਰ ਹੋ ਗਿਆ
fa-raar ho gaya
PLPolski
uciekl
oo-tsee-kl
PTPortuguês
fugiu
fwee-oo
RORomână
a fugit
a foo-geet
RUРусский
сбежал
sbe-zhal
SVSvenska
flydde
flee-deh
SWKiswahili
kujua
koo-jua
TAதமிழ்
ஓடி
oo-dee
TEతెలుగు
పారిపోయాడు
paari-po-yadu
THไทย
หนีออก
nee-ok
TLTL
tumakas
too-ma-kas
TRTürkçe
kaçtı
kah-ttee
UKУкраїнська
втік
vtee-k
URاردو
بھگت گيا
be-hgaat gya
VITiếng Việt
trốn đi
tron dee
YOYO
gba
gba
ZH中文
私奔了
si2-ben1 le
ZUZU
qala
qah-la

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.