Definition
The present participle of embody; currently giving physical form or expression to an abstract idea, quality, or concept.
Etymology
From 'embody' (em- plus body), with the present participle suffix '-ing.' This verbal form shows an ongoing action of making something abstract concrete.
Kelly Says
When a character in a movie is 'embodying' a historical figure, they're not just acting—they're channeling the essence and bringing it alive in a way that makes you feel like you're meeting that person.
Translations
AMአማርኛ
መ具ለ (meguule)
me-goo-le
ARالعربية
جسدي (jasdi)
jas-dee
BNবাংলা
শরীরকল্প (shorirkalpa)
sho-ri-kal-pa
CACatalà
materialitzar
ma-te-ri-al-i-zar
CSČeština
tělesný
te-le-s-ny
DADansk
inkarnerer
in-kar-ner-er
DEDeutsch
verkörpernd
farkor-pernd
ELΕλληνικά
ενσαρκώνει (ensarkónei)
en-sar-ko-nei
ESEspañol
incarnando
inkahr-nan-doh
FAفارسی
جسمی (jasmi)
jas-mee
FISuomi
ruumiillistävä
roo-mii-lis-ta-va
FRFrançais
incarnant
inkahr-nan
GUGU
આવરી (aavari)
aa-va-ree
HAHA
antabawa
an-ta-ba-wa
HEעברית
מייתם (miyitem)
mee-yitem
HIहिन्दी
रूपांतरित (roopantarit)
roo-pan-tar-it
HUMagyar
megtestes
meg-tes-tes
IDBahasa Indonesia
menjelma
men-jel-ma
ITItaliano
incarnando
inkahr-nan-doh
JA日本語
具現化 (jugenka)
joo-gen-ka
KKKK
көрсету (körsëtu)
ko-r-se-tu
KMKM
ប្រព្រឹត្ត (prapritt)
pra-p-rit
KO한국어
현실화 (hyeonseolhwa)
hyeon-seol-hwa
MRMR
रूपांतरित (roopantarit)
roo-pan-tar-it
MSBahasa Melayu
mewujudkan
mew-u-ju-kan
MYမြန်မာ
ပြုလုပ် (pyu lup)
pyoo-lu-p
NLNederlands
verbeelden
ver-bee-len
NONorsk
inkarnerer
in-kar-ner-er
PLPolski
wcielający
vsh-che-a-y-chi
PTPortuguês
incorporando
inkor-por-an-doh
RORomână
încarcă
in-kar-ka
RUРусский
воплощающий
vol-plosh-cha-yush-chiy
SVSvenska
förkroppsligar
for-kropps-li-gar
SWKiswahili
kujieleza
koo-jee-lee-za
TAதமிழ்
உடலெடுத்து (udalettu)
oo-da-le-ttu
TEతెలుగు
వ్యక్తీకరణ (vyakthikarana)
vyak-thi-ka-ra-na
THไทย
ร่างกาย (rang kaai)
rang-kai
TLTL
ipinagpahayag
i-pi-nag-pa-ha-yag
TRTürkçe
somutlaştıran
somut-lash-ti-ran
UKУкраїнська
тілесно
tee-les-no
URاردو
جسمانی (jasmani)
jas-ma-nee
VITiếng Việt
hình thành
hinh-thanh
ZH中文
体现 (tixiàn)
tee-shee-en
ZUZU
ukusasa
oo-koo-sa-sa