Enchant

/ɪnˈtʃænt/ verb

Definition

To fill someone with great delight or charm, as if by magic. It can also mean to place a magical spell on someone or something.

Etymology

From Old French *enchanter*, from Latin *incantare* meaning 'to chant a magic spell.' The root *cantare* means 'to sing,' linking enchantment with spoken or sung words. Over time, the magical sense widened into strong emotional charm.

Kelly Says

To 'enchant' someone is originally to sing magic into them. Even today, people talk about a 'spellbinding' performance or a 'charming' voice. Our language still treats deep attention and joy as a kind of everyday magic.

Translations

AMአማርኛ
አንድ ነገር
an-d ne-ger
ARالعربية
سحر
sa-ḥar
BNবাংলা
শক্তিশালী করা
sh Shakti-shali-kor
CACatalà
encanta
en-kan-ta
CSČeština
okouzlit
o-kou-zlit
DADansk
fortrylle
for-trʏl-le
DEDeutsch
verzaubern
fɛɐ̯ˈzaʊbɐʁn
ELΕλληνικά
φάντασμα
fan-ta-sma
ESEspañol
encanta
en-kan-ta
FAفارسی
جادو
ja-doo
FISuomi
ihmetellinen
i-hme-tel-li-nen
FRFrançais
enchanter
ɑ̃-sɑ̃-tʁe
GUGU
મંત્ર
man-tr
HAHA
sarki
sar-ki
HEעברית
להקסים
le-heks-im
HIहिन्दी
आकर्षित करना
aakarshit karna
HUMagyar
bűvölni
byu-voel-ni
IDBahasa Indonesia
membius
mem-bee-us
IGIG
n'eme
n'e-me
ITItaliano
incantare
in-kan-ta-re
JA日本語
魔法をかける
mahō o kakeru
KKKK
сыр
sir
KMKM
ប្រាប់
pra-ap
KO한국어
마법을 걸다
ma-beol-geul-geol-da
MRMR
मोह
moh
MSBahasa Melayu
menawan
men-a-wan
MYမြန်မာ
လျှောက်
l-y-a-u-k
NLNederlands
betoveren
be-to-ve-ren
NONorsk
fortrylle
for-trʏl-le
PAPA
ਜਾદੂ
ja-doo
PLPolski
czarować
t͡szarɔ-vat'
PTPortuguês
encanta
ɛ̃-kan-tɐ
RORomână
a încânta
a in-kan-ta
RUРусский
колдовать
kol-do-vat'
SVSvenska
förtrylla
fœr-trʏl-la
SWKiswahili
kujaza
koo-ja-za
TAதமிழ்
சூழ்நிலை
soozh-nil-ai
TEతెలుగు
మంత్రము
man-thram-u
THไทย
สะกด
sa-kót
TLTL
mahika
mah-ee-ka
TRTürkçe
büyülemek
byu-yə-lemek
UKУкраїнська
чарувати
charu-vaty
URاردو
جادو
ja-doo
VITiếng Việt
hồn nhiên
hôn-nhien
YOYO
ṣeṣe
she-she
ZH中文
施魔法
shī mófǎ
ZUZU
ukuthula
koo-thoo-la

Ethical Language Guidance

Gender History

Historically, 'enchant' is tied to notions of magic and charm, often gendered through stereotypes of 'enchanting' women whose value is reduced to attractiveness or seduction. Literature and advertising have used it to frame women as objects of visual or romantic appeal rather than as full agents.

Inclusive Usage

Use it for experiences, ideas, or environments rather than only for physical appearance, and avoid reinforcing stereotypes that women or girls are 'enchanting' primarily because of looks.

Inclusive Alternatives

["captivate","delight","fascinate"]

Empowerment Note

When discussing 'enchanting' work or performances, explicitly recognize the skill, creativity, and labor—often by women—that produces that effect, not just the surface charm.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.