Lacking an engine; not powered by mechanical means; operating without engine power.
From engine plus the suffix -less (meaning without). This is a straightforward negation pattern common in English.
When cars first appeared, people still talked about engineless carriages with nostalgia—the word marks that moment when the powerless became the unusual exception!
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.