Definition
A German ceremonial torch dance traditionally performed at formal events or celebrations.
Etymology
From German 'Fackel' (torch) + 'Tanz' (dance). This compound German word literally means 'torch dance' and refers to a specific traditional German dance performed with torches.
Kelly Says
The Fackeltanz is a stunning ceremony where dancers carry burning torches in coordinated formations—it's been performed at German state occasions for centuries and looks absolutely magical in the dark!
Translations
ARالعربية
موكب الشعلة
mow-kab ash-sha'alah
BNবাংলা
শিখা প্রদর্শনী
shikha pro-darshani
CACatalà
ball de espelmes
bal de es-pel-mes
CSČeština
pochod s pochodněmi
po-chod s po-chod-ne-mi
DADansk
fackeloptog
fak-kel-op-tog
DEDeutsch
Fackelzug
fak-el-tsug
ELΕλληνικά
παράσταση με φάκελα
pa-ra-sta-si me fa-ke-la
ESEspañol
danza de antorchas
dan-sa de an-tor-chas
FAفارسی
تظاهرات شمع
ta-zah-ha-rat sha-ma
FISuomi
facklaparaati
fak-la-paraati
FRFrançais
danse aux flambeaux
danz o flam-bo
GUGU
દિવડા ચરો
divda charo
HEעברית
תהלוכה עם נרות
te-hilo-cha em no-rot
HIहिन्दी
तड़प के नृत्य
ta-drap ke na-ritya
HUMagyar
lángszó menet
lang-szó me-net
IDBahasa Indonesia
tarian obor
ta-ri-an o-bor
ITItaliano
danza delle torce
dan-tsa delle tor-che
KO한국어
횃불 행렬
hoe-bul haeng-lyeol
MSBahasa Melayu
perarakan obor
pe-ra-ka-ran o-bor
MYမြန်မာ
လှင်းပွဲ
lin-shing-pwe
NLNederlands
fakkeltocht
fak-kel-tocht
NONorsk
fackeltog
fak-kel-tog
PLPolski
zniczowy pochod
z-nich-owy po-chod
PTPortuguês
dança de tochas
dan-sa de to-chas
RORomână
defiladă cu torțe
de-fi-la-dă ku tor-țe
RUРусский
pochod с факелами
po-chod s fa-ke-la-mi
SVSvenska
fackelupptog
fak-el-up-tog
SWKiswahili
maandamano ya taa
ma-an-da-ma-no ya ta-a
TAதமிழ்
விளக்கு ஊர்வலம்
vi-lakku ur-va-lam
TEతెలుగు
పట్టాభిషేకం
pat-ta-abhi-she-kam
THไทย
การแสดงไฟ
gaan-sahn-fai
TLTL
pagdiriwang ng mga kandila
pa-gdi-ri-wang ng mga kan-di-la
TRTürkçe
meşal gösterisi
me-hal go-ster-i-si
UKУкраїнська
торцевий прохід
tor-tsev-yi pro-khid
URاردو
شمعی کی جلوس
sha-ma-i ki ja-loos
VITiếng Việt
nhạc hội đèn lồng
nhak-hoi den-long
YOYO
àwọn ẹ̀lẹ̀sìn
awon ele-sin
ZUZU
umsebenzi we-torch
um-se-ben-zi we-torch