Definition
The scientific family name for all true falcons, including falcons, kestrels, and hobbies.
Etymology
From Latin falco (falcon) plus the taxonomic family suffix -idae. This formal classification organizes all true falcons into one biological family.
Kelly Says
Falconidae is one of the most successful bird families ever—they evolved to hunt in every environment from Arctic tundra to tropical rainforests, adapting better than any other falcon group!
Translations
AMአማርኛ
ንጉስ ቤተሰብ
ngu-sis be-te-seb
ARالعربية
عائلة الصقور
a-i-la-tu as-sa-qur
BNবাংলা
বাজের পরিবার
ba-jer pa-ri-ba-r
CACatalà
família de falcons
fa-mi-li-a de fal-cons
CSČeština
rodina sokolů
ro-di-na so-ko-lu
DADansk
falkfamilien
falk-fa-mil-jen
DEDeutsch
Falkenfamilie
fal-ken-fa-mi-li
ELΕλληνικά
οικογένεια σπερουχών
o-ko-ge-nia spe-ru-chon
ESEspañol
familia de halcones
fa-mi-li-a de al-ko-nes
FAفارسی
خانواده شاهینها
kha-na-va-de shah-in-ha
FISuomi
sorsala
sor-sa-la
FRFrançais
famille des faucons
fam-i-l de fo-kons
GUGU
બાજ પરિવાર
baaj pa-ri-va-ar
HAHA
dabbino dangane
dab-bi-no dan-ga-ne
HEעברית
משפחת הנשרים
mi-she-fat ha-ne-she-rim
HIहिन्दी
बाज परिवार
baaj pa-ri-vaar
HUMagyar
sólyomfélék
so-lyom-fe-lek
IDBahasa Indonesia
keluarga burung hantu
ke-lu-a-ga bur-ung-hantu
ITItaliano
famiglia dei falchi
fa-mi-glia dei fal-chi
KKKK
бұлбұлтар отбасы
bul-bul-tar ot-ba-sy
KMKM
គ្រួសារ ក្តារ
k-rwa-sa-r k-tar
MRMR
बाज कुटुंब
baaj ku-tum-b
MSBahasa Melayu
keluarga burung hantu
ke-lu-a-ga bur-ung-hantu
MYမြန်မာ
ကျောက်စိတ် မျိုး
kyaw-kye-shet myo
NLNederlands
familie van valken
fa-mi-lie van val-ken
NONorsk
falkefamilien
falke-fa-mil-jen
PAPA
ਬਾਜ ਪਰਿਵਾਰ
baaj pa-ri-va-ar
PLPolski
rodzina sów
ro-di-na so-w
PTPortuguês
família de falcões
fa-mi-li-a de fal-soes
RORomână
familia de vulturi
fa-mi-li-a de vul-tu-ri
RUРусский
семейство соколов
se-mye-st-vo so-ko-lov
SVSvenska
falkfamiljen
falk-fa-mil-jen
SWKiswahili
familia ya mbwa
fa-mi-li-ya ya mbwa
TAதமிழ்
வான்கோழி குடும்பம்
vaan-ko-zhi ku-dum-pam
TEతెలుగు
బాణుగ కుటుంబం
baanu-ga ku-tum-bam
THไทย
วงศ์นกเค้าแมว
wong nok-kao-maew
TLTL
pamilya ng awit
pi-mi-li-ya ng a-wit
TRTürkçe
baykuş ailesi
bay-kuysh a-i-lesi
UKУкраїнська
родина соколів
ro-di-na so-ko-liv
URاردو
بز خاندان
baz kha-ndan
VITiếng Việt
họ đại bàng
ho dai-bang
YOYO
ẹ̀rọ̀ ẹ̀gbẹ́
e-ro e-gbe
ZUZU
izwi isifundo
i-zwi i-si-fun-do