Fermate

/fərˈmeɪt/ noun

Definition

An alternative or variant form of fermata, used in some contexts or older musical notation.

Etymology

A variant spelling of 'fermata' from Italian, showing how technical musical terms were sometimes anglicized or spelled differently in English texts during earlier periods.

Kelly Says

Different composers and different regions used different spellings—'fermate' versus 'fermata'—which tells you that musical notation was still being standardized even as composers were creating masterpieces.

Translations

AMአማርኛ
አርም
ar-m
ARالعربية
وقف
waqf
BNবাংলা
বিরতি
bi-roti
CACatalà
atura
a-tu-rah
CSČeština
zastávka
za-stav-ka
DADansk
stop
stop
DEDeutsch
Halt
halt
ELΕλληνικά
παύση
pa-v-see
ESEspañol
parada
pa-rah-dah
FAفارسی
توقف
ta-vaf
FISuomi
pysäkki
py-sak-ki
FRFrançais
arrêt
ar-ay
GUGU
થોક
tho-k
HAHA
cikin
chi-kin
HEעברית
עצירה
atz-i-rah
HIहिन्दी
रोक
roh-k
HUMagyar
megálló
meg-a-llo
IDBahasa Indonesia
halte
hal-teh
IGIG
akụ
a-ku
ITItaliano
fermata
fer-mah-tah
JA日本語
停車場
teisha-jo
KKKK
стоп
stop
KMKM
ឈ្មោះ
chh-m-oh
KO한국어
정류장
jeong-ryu-jang
MRMR
रोक
roh-k
MSBahasa Melayu
hentian
hen-tee-an
MYမြန်မာ
ရပ်
ya-p
NLNederlands
halte
hal-teh
NONorsk
stopp
stop
PAPA
ਰੁਕ
ruk
PLPolski
postój
pos-toy
PTPortuguês
parada
pa-rah-dah
RORomână
oprire
o-pri-reh
RUРусский
остановка
ostanovka
SVSvenska
stopp
stop
SWKiswahili
katika
ka-ti-ka
TAதமிழ்
நிலையம்
ni-lai-yam
TEతెలుగు
స్టాప్
staap
THไทย
สถานี
sa-thanee
TLTL
paghinto
pa-hin-toh
TRTürkçe
durma
dur-mah
UKУкраїнська
зупинка
zu-pin-ka
URاردو
روک
roh-k
VITiếng Việt
trạm dừng
tram dung
YOYO
papo
pa-po
ZH中文
车站
che-zhan
ZUZU
isikhathi
ee-si-ka-thi

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.