In a fertile manner; with the quality of being able to produce abundantly, or in a way that generates many ideas or results.
From fertile + -ly (adverb suffix). The adverbial form emerged to describe actions or situations conducted in a way that produces abundance.
Poets and writers use 'fertilely' to describe imagination—a 'fertilely inventive mind' produces ideas abundantly, metaphorically treating creativity like agricultural fertility.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.