Definition
A protective garment or coating that resists fire and flames, worn by firefighters or used on materials.
Etymology
Compound of 'fire' and 'coat' (from Old Norse 'kóta' meaning a short jacket). The term refers both to firefighter protective gear and to chemical/material coatings that inhibit fire spread.
Kelly Says
Modern firefighter coats are engineering marvels made from materials like Nomex that don't melt or ignite even at temperatures above 1,000 degrees—yet they're flexible enough to move in, a balance that took decades to achieve.
Translations
ARالعربية
معطف نار
ma-a'tuf na-ar
BNবাংলা
আগুনের কোট
a-gun-er ko-t
CACatalà
abric de foc
ab-ric deh foc
CSČeština
oheňový kabát
o-hen-ovy kab-at
DADansk
ildjakke
ild-ya-ke
DEDeutsch
Feuermantel
fow-er-man-tel
ELΕλληνικά
μαント πυρκαγιάς
man-to pyr-ka-yas
ESEspañol
abrigo de fuego
ab-ree-goh deh fuego
FAفارسی
مانتو آتش
man-to ateesh
FISuomi
tulipaidontakki
tu-li-pai-don-tak-ki
FRFrançais
manteau de feu
mahn-toh deh foh
HAHA
wando mai-tsaku
wan-do mai-tsaku
HEעברית
מעיל אש
me-il ash
HIहिन्दी
आग का कोट
aag ka coat
HUMagyar
tűzruházat
tyooz-roo-ha-zat
IDBahasa Indonesia
jas hujan api
jas hoe-han a-pi
IGIG
ọkpụrụ ụgbọ
ok-pu-ru ug-bo
ITItaliano
cappotto di fuoco
kap-pot-to dee foh-ko
KKKK
өршілік жақсы
or-shi-lik jaq-sy
KMKM
អាវស្របពន្លឺ
a-av sra-p pon-l-eu
MRMR
आगचा कोट
aag-cha coat
MSBahasa Melayu
jaket api
ja-ket a-pi
MYမြန်မာ
လက်မောင်းရောင်
la-ma-ng ya-ung
NLNederlands
vuurjas
voor-yas
NONorsk
brannjakke
brann-ya-ke
PAPA
ਅੱਗ ਦਾ ਕੋਟ
agg da coat
PLPolski
kurtka ogniowa
kur-tka ogn-io-wa
PTPortuguês
casaco de fogo
ka-sa-ku deh fogo
RORomână
haină de foc
ha-in-a deh foc
RUРусский
плащ из огня
plash iz o-gnya
SVSvenska
eldmantel
eld-man-tel
SWKiswahili
kanzu ya moto
kan-zu ya mo-to
TAதமிழ்
நெருப்புக் கொட்டை
neruppuk kottai
TEతెలుగు
అగ్ని వస్త్రం
agni vastram
THไทย
เสื้อคลุมไฟ
seu khlum fai
TLTL
damit ng apoy
da-mit ng a-poy
TRTürkçe
ateş paltosu
a-tes pal-to-su
UKУкраїнська
пожежна куртка
po-zhez-na kur-ta
URاردو
آگ کا کوٹ
aag ka coat
VITiếng Việt
áo khoác lửa
ao khoac lua
YOYO
agbe agbe
a-gbe a-gbe
ZUZU
isikhumba sokuthula
is-i-khumba so-ku-thu-la