Fistmele

/ˈfɪstmiːl/ noun

Definition

An archaic term referring to the distance of a fist-length, or possibly a blow or combat; an Old English measurement or combat distance.

Etymology

From Old English fist meaning 'fist' and mele meaning 'combat or fight.' This compound demonstrates how Old English combined concrete and abstract meanings to describe combat distances.

Kelly Says

Warriors in medieval texts would talk about being at 'fistmele'—meaning close enough to punch each other—which is the original version of going 'hand-to-hand' in combat!

Translations

AMአማርኛ
እጅ
eej
ARالعربية
قُبض
qabḍ
BNবাংলা
হাত
haat
CACatalà
puny
poo-nee
CSČeština
následník
ná-sled-ník
DADansk
näsduk
næs-duk
DEDeutsch
Faust
FAUST
ELΕλληνικά
νάσι
na-si
ESEspañol
puño
POON-yo
FAفارسی
مشت
mosht
FISuomi
nässi
nä-ssi
FRFrançais
poing
pwahng
GUGU
હાથ
haath
HAHA
kaki
ka-ki
HEעברית
כף
kuf
HIहिन्दी
मुट्ठी
moo-ttee
HUMagyar
následék
ná-sled-ék
IDBahasa Indonesia
tinju
tin-joo
IGIG
ọpụ
oh-poo
ITItaliano
pugno
PWOON-go
JA日本語
こぶし
kobu shi
KKKK
жұмыс
zhum-ys
KMKM
ដៃ
dai
KO한국어
주먹
jum-eok
MRMR
हात
haat
MSBahasa Melayu
tapak tangan
ta-pak tan-gan
MYမြန်မာ
လက်
let
NLNederlands
boodschap
boodschap
NONorsk
näsduk
næs-duk
PAPA
ਹਾਥ
haath
PLPolski
pięść
pjeść
PTPortuguês
punho
POON-hoo
RORomână
näsă
näs-ă
RUРусский
кулак
kulak
SVSvenska
näsduk
näs-duk
SWKiswahili
kuku
koo-koo
TAதமிழ்
கை
kai
TEతెలుగు
చేతి
chethi
THไทย
กำปั้น
kam-pun
TLTL
kamote
ka-mo-te
TRTürkçe
yumruk
yoom-rook
UKУкраїнська
кулак
kulak
URاردو
انگوٹھی
angoothi
VITiếng Việt
c紧
cuong
YOYO
ọpọ
oh-po
ZH中文
拳头
quán tóu
ZUZU
isigwe
ee-sig-weh

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.