Definition
A sudden loss of flame in a jet engine, or more generally, a sudden collapse or failure of something that was previously working.
Etymology
From English 'flame' plus 'out,' combining the idea of a flame going out with mechanical failure. Originally an aviation term from the 1950s describing jet engine failures, it was later extended metaphorically to any sudden, dramatic failure.
Kelly Says
A flameout happens when a jet engine's flame goes completely out mid-flight—pilots practice emergency procedures because cold, thin air at high altitude can sometimes cause a temporary flameout that must be immediately corrected.
Translations
AMአማርኛ
火 እንቅስ
fire en-kise
ARالعربية
انطفاء اللهب
in-ta-fa' al-lahab
BNবাংলা
অগ্নি নিভানো
agni ni-ba-no
CACatalà
extinció de la flama
ex-tin-ció de la fla-ma
CSČeština
zhasnutí plamene
zha-s-nut-ie pla-me-ne
DADansk
flammens slukning
flam-mens sluk-ning
DEDeutsch
Flammenausfall
flam-men-au-sfall
ELΕλληνικά
σβήσιμο της φλόγας
s-vi-si-mo tis flo-gas
ESEspañol
extinción de llama
ex-tin-ción de YA-ma
FAفارسی
خاموش شدن آتش
kha-moosh sho-dan atash
FISuomi
liekon samentuminen
lie-kon sa-men-tu-mi-nen
FRFrançais
extinction de flamme
ex-tin-k-shon de FLAM
GUGU
જ્યોત બુझાવવી
joot bu-jha-va-vee
HAHA
guguwaru
goo-goo-wa-ru
HEעברית
כיבוי האש
kivui ha-esh
HIहिन्दी
ज्वाला बुझना
jwalā bujhnā
HUMagyar
láng eloltása
lang el-o-ta-sa
IDBahasa Indonesia
padamnya api
pa-dam-nya a-pee
IGIG
kwụ ụgbọ ọkụ
kwo-o-gbọ ok-u
ITItaliano
spegnimento della fiamma
spegn-i-men-to della fee-AM-ma
JA日本語
炎の消滅
en no sho-metsu
KKKK
ажардын өлімі
a-jar-dyn o-li-mi
KMKM
បាត់ទៅនៃភ្លើង
ba-at-tou nai phi-l-eung
KO한국어
불꽃 소멸
bulkkot so-myeol
MRMR
आग बुझवणे
aag bu-jhav-ne
MSBahasa Melayu
padam api
pa-dam a-pee
MYမြန်မာ
လက်လှမ်း ပျံ့
let-hlam-pyan
NLNederlands
vlamdode
vlam-do-de
NONorsk
flammens slukking
flam-mens sluk-king
PLPolski
gasnięcie płomienia
gas-nie-t-che p-lo-mienia
PTPortuguês
extinção da chama
ex-tin-ção da SHA-ma
RORomână
stingerea flacării
stin-ge-rea fla-ka-rei
RUРусский
гаснет пламя
gas-net pla-mya
SVSvenska
flamans utblåsning
flam-ans ut-bla-sning
SWKiswahili
kuzima moto
ku-zi-ma mo-to
TAதமிழ்
விக்கிரமா அணைப்பு
vikkira-ma a-na-ipu
TEతెలుగు
ఆగ్నేయ నిశ్శేషం
aagneya ni-shes-ham
TLTL
pag-i-init ng apoy
pa-gi-init ng a-poy
TRTürkçe
flamın söndürülmesi
flam-in so-n-dür-ül-mesi
UKУкраїнська
гаснення полум'я
gas-nen-nya po-lum'ya
URاردو
آگ کا بجھنا
aag ka bijh-na
VITiếng Việt
lửa tắt
lu-a-tat
YOYO
ìṣẹ̀ ọ̀pọ̀
i-sheh oh-po
ZUZU
ukuhlupha kwakwakwa
u-ku-hlupha kwak-wak-wa