AMአማርኛ
洪水 照亮
hong-su zhao-liang
ARالعربية
مُضاءٍ بالفيضانات
mu-da'in bil-fiḍānāt
BNবাংলা
বাढ़ে দ্বারা আলোকিত
baadhe dware a-lo-kit
CACatalà
il·luminat per inundació
i-lu-mi-nat per in-un-da-cio
CSČeština
osvětlený povodněmi
o-svie-t-len-y po-vo-d-ne-mi
DADansk
oplyst af oversvømmelse
op-lyst af o-ver-svom-melse
DEDeutsch
von Überschwemmung ausgeleuchtet
fon u-bers-kvem-mung aw-gleu-kht
ELΕλληνικά
εclairé από πλημμύρα
e-klai-re apo plem-mu-ra
ESEspañol
iluminado por inundación
i-loo-mi-na-doh por i-nunda-sao
FAفارسی
نورپردازی سیل
noorpardazi seel
FISuomi
valaistu tulvan
va-lai-stu tul-van
FRFrançais
éclairé par inondation
e-klay-reh par i-nunda-syon
HAHA
fata-fata
fa-ta-fa-ta
HEעברית
מואר על ידי שיטפון
ma-ar al y-di shet-fon
HIहिन्दी
बाढ़ से रोशन
baadh se roshan
HUMagyar
árvíz által megvilágítva
ar-vi-z al-lal meg-vi-la-git-va
IDBahasa Indonesia
ditemukan oleh banjir
di-tem-u-kan oleh ban-jir
ITItaliano
illuminato dall'inondazione
i-loo-mi-na-toh dall'in-don-da-syone
JA日本語
洪水で照らされた
hong-su de tera-sa-re-ta
KMKM
បានប្រើប្រាស់ស្វាយស្វាយ
ba-an pra-a-s-u sva-y sva-y
KO한국어
홍수에 의해 비춰진
hong-su-e ui-hae bi-choe-jin
MSBahasa Melayu
ditemukan oleh banjir
di-tem-u-kan oleh ban-jir
MYမြန်မာ
မိုးရေး လင်း
mo-re-ye lin
NLNederlands
verlicht door overstroming
ver-licht door o-ver-strom-ing
NONorsk
belyst av oversvømmelse
be-lyst av o-ver-svom-melse
PAPA
ਬਾਹੜੀ ਰੌશनी
baah-ree raush-nee
PLPolski
oświetlony powodzią
o-svie-t-lo-ny po-wo-dzi-a
PTPortuguês
iluminado por inundação
i-loo-mi-na-doh por i-nunda-sao
RORomână
iluminat de inundație
i-lu-mi-nat de in-un-da-tie
RUРусский
освещенный наводнением
osve-shen-nyy na-vo-dnen-yem
SVSvenska
belyst av översvämning
be-lyst av o-ver-svam-ming
SWKiswahili
imeta na nahodha
i-me-ta na na-ho-dha
TAதமிழ்
வெள்ளத்தால் ஒளிரும்
vellal-thaal o-li-rum
TEతెలుగు
పెద్ద దీపాలతో
pedda deepaal-to
THไทย
สว่างด้วยน้ำท่วม
sawang duay nam-toom
TLTL
nailiwanag ng baha
na-i-li-wanag ng ba-ha
TRTürkçe
sel tarafından aydınlatılmış
sel tara-fyndan aydinlatilmis
UKУкраїнська
о освітлений повенню
o os-vit-len-y po-ven-nyu
URاردو
سیل کی روشنی سے
seel kee roshni se
VITiếng Việt
bóng đèn được chiếu sáng bởi lũ lụt
bong den duoc chieu sang boi lu lut
YOYO
áwòpọ̀ ìràn
a-wo-po-i i-ran
ZH中文
被洪水照亮
bei hong-shui zhao-liang
ZUZU
izililo zokuhlamba
i-zi-li-lo zo-ku-hlam-ba