Freshmen

/ˈfrɛʃmən/ noun

Definition

First-year students at a high school, college, or university.

Etymology

From 'fresh' + 'men', dating to the 16th century in English universities. The term originally distinguished new students from those with more experience, with 'fresh' meaning 'new' or 'recent' rather than its modern sense of 'not stale'.

Kelly Says

The word freshmen reveals how universities have long thought of new students as needing to be seasoned or ripened through education - like fresh fruit that needs time to mature. Many institutions now use 'first-year students' to be more inclusive, but the original metaphor of educational seasoning remains powerful.

Translations

AMአማርኛ
የመጀመሪያ ዓመት ተማሪዎች
ARالعربية
طلاب السنة الأولى
BNবাংলা
প্রথম বর্ষের শিক্ষার্থী
CACatalà
estudiants de primer any
CSČeština
prvňáci
DADansk
førsteårs-studerende
DEDeutsch
Erstklässler
ELΕλληνικά
πρωτοετείς
ESEspañol
estudiantes de primer año
FAفارسی
دانشجویان سال اول
FISuomi
ensimmäisen vuoden opiskelijat
FRFrançais
étudiants de première année
GUGU
પ્રથમ વર્ષના વિદ્યાર્થીઓ
HAHA
karanta mai sanyi
HEעברית
תלמידים בשנה הראשונה
HIहिन्दी
नए छात्र
HUMagyar
elsőévesek
IDBahasa Indonesia
mahasiswa tahun pertama
IGIG
ụmụ akwụkwọ afọ nke mbu
ITItaliano
matricole
JA日本語
1年生
KKKK
бірінші курс студенттері
KMKM
សិស្សឆ្នាំទី១
KO한국어
신입생
MRMR
पहिल्या वर्षातील विद्यार्थी
MSBahasa Melayu
pelajar tahun pertama
MYမြန်မာ
ပထမ နှစ် ကျောင်းသားများ
NLNederlands
eerstejaarsstudenten
NONorsk
førsteklasser
PAPA
ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ
PLPolski
studenci pierwszego roku
PTPortuguês
calouros
RORomână
studenți de anul I
RUРусский
первокурсники
SVSvenska
förstagradare
SWKiswahili
wanafunzi wa mwaka wa kwanza
TAதமிழ்
முதல் ஆண்டு மாணவர்கள்
TEతెలుగు
మొదటి సంవత్సర విద్యార్థులు
THไทย
นักศึกษาชั้นปีที่หนึ่ง
TLTL
mga unang taong estudyante
TRTürkçe
birinci sınıf öğrencileri
UKУкраїнська
першокурсники
URاردو
نئے طالب علم
VITiếng Việt
sinh viên năm nhất
YOYO
àwon ọmọ ẹkó akọkọ
ZH中文
新生
ZUZU
izobandlela

Ethical Language Guidance

Gender History

'-man' suffix defaulted to male; 'freshman' perpetuated assumption of male dominance in academia. Generic masculine obscured women's entry into universities.

Inclusive Usage

Use 'first-year student' or 'first-years' to be inclusive and update outdated terminology.

Inclusive Alternatives

["first-year student","first-years","new student"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.