Friars

/ˈfraɪərz/ noun

Definition

Members of a religious community, usually Catholic, who take vows of poverty and travel around preaching and helping people.

Etymology

From Old French 'frere' meaning 'brother,' derived from Latin 'frater.' Friars differ from monks because they live and work in communities outside the monastery rather than isolated in one place.

Kelly Says

Medieval friars were like the social workers of their time—while monks stayed in monasteries praying, friars went into towns to preach, teach, and care for the sick and poor, which made them famous enough to star in stories like Robin Hood.

Translations

AMአማርኛ
መንፈስ
men-fees
ARالعربية
رهبان
rah-baan
BNবাংলা
সন্ন্যাসী
son-nya-see
CACatalà
frares
fra-res
CSČeština
mniši
m-nee-shee
DADansk
munk
moonk
DEDeutsch
Mönche
mœn-xə
ELΕλληνικά
μονάχοι
mo-na-che
ESEspañol
frailes
fra-ee-les
FAفارسی
رهبان
rah-baan
FISuomi
munkki
munk-kee
FRFrançais
frères
frɛʁ
GUGU
સંન્યાસી
san-nya-see
HAHA
malamin
ma-la-min
HEעברית
נזירים
na-zi-rim
HIहिन्दी
सन्यासी
san-ya-see
HUMagyar
szerzetesek
sherr-te-tes-ek
IDBahasa Indonesia
rahib
ra-hib
IGIG
nna
n-na
ITItaliano
frati
fra-tee
JA日本語
修道士
shuudo-shi
KKKK
сын
syn
KMKM
ព្រះបាទ
p-rhea-ba-t
KO한국어
수도사
su-do-sa
MRMR
सन्यासी
san-ya-see
MSBahasa Melayu
rahib
ra-hib
MYမြန်မာ
သာမန်
tha-ma-an
NLNederlands
paters
pa-ters
NONorsk
munker
moon-ker
PAPA
ਸੰਨ्याਸੀ
san-nya-see
PLPolski
bracia
bra-tsee-ya
PTPortuguês
frades
fra-dhesh
RORomână
frați
fra-tee
RUРусский
монахи
mon-a-khi
SVSvenska
munk
moonk
SWKiswahili
wafu
wa-foo
TAதமிழ்
சன்னியாசி
san-nya-a-shi
TEతెలుగు
సన్నుయాసి
san-nyu-ya-see
THไทย
พระภิกษุ
pra-phak-shu
TLTL
monghe
mong-heh
TRTürkçe
keşişler
keh-sheesh-ler
UKУкраїнська
монахі
mo-na-khi
URاردو
صوفی
so-fee
VITiếng Việt
tu sĩ
too see
YOYO
ọmọ-ẹ̀kọ́
o-mo-eh-ko
ZH中文
修士
xūshì
ZUZU
izwi
ee-zvee

Ethical Language Guidance

Gender History

Friar communities were male-only by ecclesiastical law; female contemplatives were called sisters/nuns, creating linguistic gender segregation in religious orders.

Inclusive Usage

Use friars for male members; sister/nun for female members; friaries or religious communities for inclusive reference.

Inclusive Alternatives

["religious order members","contemplatives","monastic communities"]

Empowerment Note

Women mystics like Hildegard of Bingen and Julian of Norwich made equal spiritual contributions but were linguistically erased from 'friar' discourse.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.