Definition
Most friendly; the superlative form of friendly, meaning the most warm, kind, and welcoming.
Etymology
From 'friend' plus '-ly' (turning a noun into an adjective meaning 'like a friend'), with the superlative suffix '-est' (indicating the highest degree).
Kelly Says
The word 'friendliest' combines three layers of meaning: 'friend' (a person you like) + '-ly' (like) + '-est' (most), so it's literally 'most-like-a-friend,' showing how English stacks tiny meaning-pieces to build complex adjectives.
Translations
AMአማርኛ
በጣም ጓደኛ
ba-tam gwa-de-nya
BNবাংলা
সবচেয়ে বন্ধুপ্রিয়
so-bo-che-ye bon-dhu-pri-ee
CACatalà
més amable
mes ah-mah-bleh
CSČeština
nejpříjemnější
nej-pri-jem-nej-shee
DADansk
mest venlig
mest ven-lig
DEDeutsch
freundlichster
freun-di-li-kh-ster
ELΕλληνικά
φιλτάτοσ
fil-ta-tos
ESEspañol
más amable
mas ah-mah-bleh
FAفارسی
دوستانهترین
doos-ta-neh-e-vin
FISuomi
ystävällisin
ystä-vä-lis-in
FRFrançais
le plus amical
luh ploo ah-mee-kal
GUGU
સૌથી મિત્રદાન
sau-thi mit-ra-dan
HAHA
mafi kusa
ma-fi ku-sa
HEעברית
הידידותי ביותר
ha-di-du-ti-yim me-o-re-vet
HIहिन्दी
सबसे मित्रवत
sabse mitr-vat
HUMagyar
legbarátabb
leg-ba-ra-tab
IDBahasa Indonesia
paling ramah
pa-ling ra-mah
IGIG
kacha mma
ka-cha mma
ITItaliano
più amichevole
pee ah-mee-khe-voh-leh
JA日本語
最もフレンドリー
Mottomo furendorii
KKKK
en dostty
en dost-ty
KMKM
ម្ចាស់ប្រាក់
m-ch'as-ba-pra-k
KO한국어
가장 친절한
ga-jan chin-jeol-han
MRMR
सर्वोत्तम मित्र
sar-vo-ttam mit-ra
MSBahasa Melayu
paling mesra
pa-ling mes-ra
MYမြန်မာ
အကောင်းဆုံးသူ
ah-ka-ng-shun-su
NLNederlands
vriendelijkste
vren-deh-lee-k-ste
NONorsk
venligste
ven-li-gste
PAPA
ਸਭ ਤੋਂ ਮਿੱਤਰ
sabh ton mit-tar
PLPolski
najbardziej przyjazny
na-ya-bo-ree-z-d-a pri-ja-zny
PTPortuguês
mais amigável
mais ah-mee-gah-vel
RORomână
cel mai prietenos
chel mah pri-e-te-nos
RUРусский
самый дружелюбный
sam-y der-zhe-lyub-nyy
SVSvenska
vänligaste
ven-li-gast-eh
SWKiswahili
marafiki zaidi
ma-ra-fi-ki za-i-re
TAதமிழ்
சிறந்த நண்பர்
si-r-antha nan-pa-r
TEతెలుగు
సరైన స్నేహితుడు
sara-ina sne-hi-tu-du
THไทย
เป็นมิตรที่สุด
ben mit-trit-thit
TLTL
pinaka kaibigan
pi-na-ka kai-bi-gan
TRTürkçe
en dost canlısı
en dost ka-li-nsi
UKУкраїнська
найдружніше
naydruzh-nishe
VITiếng Việt
thân thiện nhất
than-thien-nhat
ZUZU
omuhle kakhulu
o-muh-leh ka-hu-lu