AMአማርኛ
መኰኰን አይነት ጥላት
me-qe-qe-n a-y-net ti-la-at
ARالعربية
قسوة الحارس
qiswa al-ḥāris
BNবাংলা
কেরওয়ারের দুর্ব্যবহার
ker-owar-er du-rby-ba-har
CACatalà
crueltat del carcerari
kroo-el-tat del kar-se-ra-ri
CSČeština
krutnost strážníka
krut-nost stráž-ni-ka
DADansk
fængselsbetjentes grusomhed
fæng-sels-betjentes groo-so-med
DEDeutsch
Gefängniswärter-Grausamkeit
gay-fäng-nis-vvar-ter-graus-am-kait
ELΕλληνικά
ανθρωπιά του φυλακιοφύλακα
an-thro-pia to fy-la-kio-fy-la-ka
ESEspañol
crueldad del carcelero
kroo-el-dad del kar-sel-e-ro
FAفارسی
بدرفتاری نگهبان
bad-raf-ta-ri na-gah-ban
FISuomi
vankilanvartijan julmuus
van-ki-lan-var-ti-jan jul-muus
FRFrançais
cruauté du geôlier
kroo-a-te doo zhe-o-lee-ay
GUGU
માફિયાનો ગુનેહ
ma-fia-no gu-neh
HAHA
kyautarin mugun
kya-u-ta-rin mu-gun
HEעברית
רע薄ות השומר
ra-av-vot she-sho-mer
HIहिन्दी
जेलर की क्रूरता
jail-ar kee kroo-rata
HUMagyar
börtönőr kegyetlensége
boertönör keh-ye-tel-len-se-ge
IDBahasa Indonesia
kekejaman penjaga penjara
ke-je-ja-man pen-ja-ga pen-ja-ra
IGIG
uju ọrụ ụkọ
oo-joo or-roo oo-koo
ITItaliano
crudeltà del carceriere
kroo-del-ta del kar-tse-ree-re
JA日本語
看守の冷酷さ
kan-shu no reiko-sa
KKKK
сырғатты қорғаушы
syr-gha-t-ty kor-gha-u-shy
KMKM
កម្មវិធីរបស់អាជ្ញាធរ
kam-mo-vi-thee ro-bas so a-j-nya-tha-roh
KO한국어
감옥 지배자의 잔혹함
gam-ok ji-bae-ja-ui jan-ho-kham
MRMR
महापालिकेचे क्रूरता
maha-pa-li-ke-che kroo-ra-ta
MSBahasa Melayu
kekejaman penjaga penjara
ke-je-ja-man pen-ja-ga pen-ja-ra
MYမြန်မာ
ကျောက်စော ကျွန်တော်
kya-u-k-sau kya-un-ta-w
NLNederlands
wreedheid van de gevangenbewaarder
vree-d-heid van de gevangen-be-war-der
NONorsk
fengselsbetjents grusomhet
feng-sels-bet-jentz groo-so-met
PAPA
Jailer ਦੀ zalim
Jail-er dee zal-im
PLPolski
okrutność strażnika
o-krut-no-sc strazh-ni-ka
PTPortuguês
crueldade do carcereiro
kroo-el-dah-deh do kar-se-rei-ro
RORomână
crăulăria gardianului
kroo-la-ria gar-di-an-ul-lui
RUРусский
жестокость тюремщика
zhestokost' tyuremishchika
SVSvenska
fängelsevaktarens grymhet
fäng-el-se-va-k-ta-rens grym-het
SWKiswahili
ukatili wa mlinzi
oo-ka-ti-li wa mlin-zi
TAதமிழ்
காவலாளியின் அடாவடி
ka-va-la-a-lin in a-da-va-di
TEతెలుగు
రక్షకుని దుర్భావం
raksha-ku-ni dur-bha-vam
THไทย
ความโหดร้ายของผู้คุม
khwam ho-d-rai khof poo-kum
TLTL
pag-aapi ng bantay
pa-ga-a-pi ng ban-tay
TRTürkçe
hapishaneciin zalimliği
ha-pi-sha-ne-ci-in za-lim-li-gi
UKУкраїнська
жорстокість тюремника
zhors-to-kist' tyurem-ni-ka
URاردو
بھڑیوال کی برائی
bhri-ya-wal ki brai
VITiếng Việt
ác độc của người cai ngục
ak dok cua nguoi cai nguc
YOYO
àwọn ẹ̀kọ́ ẹ̀kọ́
awon e-ko e-ko
ZH中文
看守人的残忍
kàn shǒu rén de cán rěn
ZUZU
ukuthi kwenyaka
oo-koo-thi kwen-ya-ka