Gauk

/ɡɔːk/ noun

Definition

A Scottish or Northern English dialect word for a cuckoo bird, or sometimes used to mean a silly or foolish person.

Etymology

From Scots and Northern English dialect, likely imitative in origin (mimicking the cuckoo's call 'gauk, gauk'). Related to Old Norse 'gaukr' meaning cuckoo, showing Scandinavian influence on British dialect words.

Kelly Says

The cuckoo bird was historically so associated with being a trickster and causing chaos (laying eggs in other birds' nests) that calling someone a 'gauk' became an insult meaning fool—animals shaped our insults in fascinating ways.

Translations

AMአማርኛ
አይም
ay-im
ARالعربية
جاهل
ja-hil
BNবাংলা
মূর্খ
moor-kh
CACatalà
tont
ton
CSČeština
hloupý
hlo-oo-pee
DADansk
dum
doom
DEDeutsch
Narr
nar
ELΕλληνικά
idiota
ee-dee-o-ta
ESEspañol
tonto
ton-toh
FAفارسی
احمق
a-h-maq
FISuomi
hullu
hul-loo
FRFrançais
imbécile
im-bee-see-l
GUGU
જાણે
ja-ne
HAHA
ma'a
ma-a
HEעברית
טיפש
tee-pish
HIहिन्दी
मूर्ख
moor-kh
HUMagyar
hülye
hulee
IDBahasa Indonesia
bodoh
bo-doh
IGIG
nwata
nwa-ta
ITItaliano
stupido
stoo-pee-doh
JA日本語
ばかな
ba-ka-na
KKKK
ақылсыз
a-kyyl-siz
KMKM
មាន
ma-an
KO한국어
어리석은
eo-ri-seok-eun
MRMR
धूर्त
doo-rth
MSBahasa Melayu
bodoh
bo-doh
MYမြန်မာ
ကြမ်း
kya-m
NLNederlands
dom
dom
NONorsk
dum
doom
PAPA
глупый
gloo-pyy
PLPolski
głupi
gwo-oo-pee
PTPortuguês
idiota
ee-dee-o-ta
RORomână
prost
prohst
RUРусский
глупый
gloo-pyy
SVSvenska
dum
doom
SWKiswahili
mnyama
m-ny-a-ma
TAதமிழ்
மெய்ப்பி
mey-ppi
TEతెలుగు
మందగించిన
man-da-gin-chi-na
THไทย
โง่
ngo
TLTL
bobo
bo-bo
TRTürkçe
beceriksiz
be-ce-ri-k-siz
UKУкраїнська
дурень
doo-ren-y
URاردو
غبی
gha-bee
VITiếng Việt
ngu ngốc
ngoo-ngoc
YOYO
alá
a-la
ZH中文
傻瓜
shǎguā
ZUZU
ngamla
ngam-la

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.