AMአማርኛ
በወፍ እንዲንሳቀር
bɛ.wɛf ɛn.di.ni.sa.kɛr
ARالعربية
إطلاق الكرة
iṭ.lāq al.kur.a
BNবাংলা
বল গড়ানো
bol gɔ.ɽa.no
CACatalà
posar en marxa
po.sar en ˈmar.ʃa
CSČeština
rozjet proces
roz.jet pro.t͡ses
DADansk
sætte bolden i gang
sɛ.ðə bol.dən i gaŋ
DEDeutsch
den Ball ins Rollen bringen
den bal ɪns ʁo.lən bʁɪŋ.ən
ELΕλληνικά
ξεκινήστε την κίνηση
k.sɛ.ki.niˈste tin ˈci.ni.si
ESEspañol
poner la pelota en movimiento
po.ner la pe.lo.ta en mo.vi.mien.to
FAفارسی
به حرکت درآوردن
be harkat dar.ā.vardan
FISuomi
laittaa pallo liikkeelle
lai.tːaː pal.lo lii.kːe.ele
FRFrançais
lancer le processus
lɑ̃.se le pʁɔ.sɛ
GUGU
બોલાને ચલાવવું
bo.la.ne ʧa.la.vu
HAHA
farawa da ƙwallo
fa.ra.wa da kwal.lo
HEעברית
להתחיל את התהליך
le.ha.tʃil et ha.te.ha.lix
HIहिन्दी
गेंद को घुमाना
gēnd ko ghumānā
HUMagyar
elindítani a folyamatot
ɛ.lind.i.tani a fo.lya.mɒ.tot
IDBahasa Indonesia
menggelindingkan bola
məŋ.ɡə.lɪn.dɪŋ.kan bo.la
IGIG
ịmalite bọl
i.ma.li.te ɓo
ITItaliano
mettere in moto
me.tɛr.re in ˈmo.to
JA日本語
ボールを転がす
bōru wo korogasu
KKKK
долансыз процесс
do.lan.sɯz prɔ.t͡ses
KMKM
ចាប់ផ្តើមកម្មវិធី
cɑp p’tɛəm kɑm.vi.thi
KO한국어
공을 굴리다
gong.eul gul.ri.da
MRMR
चालू करणे
ʧa.lu kɾa.ɳe
MSBahasa Melayu
memulakan bola
mə.mu.la.kan bo.la
MYမြန်မာ
ဘောလုံးကို လှည့်စမ်းခြင်း
bɔ.loun kò l̥ɛ̃.sɛ̃.t͡ʃaŋ
NLNederlands
de bal aan het rollen brengen
də bal an ət ˈrɔ.lən bɾɛŋ.ən
NONorsk
sette ballen i bevegelse
sɛ.tə bal.ən i bɛ.vɛɡ.ɛls.ə
PAPA
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ
ʃu.ɾu kɾa.ɳa
PLPolski
wprowadzić w ruch
f.pɾɔ.vad͡ʑiɕ f ʂux
PTPortuguês
por a bola em movimento
poɾ a ˈbo.lɐ ẽ mu.vi.ˈmentu
RORomână
a pune în mișcare
a pu.ne ɪn miʃ.kare
RUРусский
запустить процесс
za.pu.stʲitʲ prɐ.t͡sɛs
SVSvenska
sätta igång
sɛt.a i.goŋ
SWKiswahili
kuanza mpira
kwa.nza m.pi.ra
TAதமிழ்
பந்தை உருட்டுதல்
pantai uruṭṭutal
TEతెలుగు
బంతిని తిప్పడం
ban.thi.ni tip.pa.ɖam
THไทย
เริ่มการเคลื่อนไหว
rêem kār kʰlɯ̄an.h̄ǵ
TLTL
simulan ang bola
si.mu.lan ang bo.la
TRTürkçe
topu yuvarlak şekilde hareket ettirmek
to.pu ju.va.rlak ʃe.kil de ha.re.ket et.tir.mek
UKУкраїнська
запустити процес
za.pu.sty.ty pro.tes
URاردو
گیند کو گھمانا
gēnd kō ghumānā
VITiếng Việt
đẩy bóng vào cuộc
ɗa.i ʔɓoŋ va.o kwa
YOYO
bẹrẹ bọọlu
bɛ.rɛ ɓo.o.lu
ZH中文
开始行动
kāi shǐ xíng dòng
ZUZU
qala ukuthintwa
ɣa.la u.ku.thint.wa