AMአማርኛ
መልእክትን መረዳት
mɛ.lɛ.ɛk.tɪn mɛ.rɛ.da.t
ARالعربية
فهم الرسالة
fah.m al.rɪ.sɑ.la
BNবাংলা
বার্তা বোঝা
bar.ta bɔ.ʒa
CACatalà
entendre el missatge
en.ten.dre el mis.sadʒ
CSČeština
porozumět zprávu
po.ro.zu.mɛt zpra.vu
DADansk
forstå beskeden
foɐ̯.stɔ ˈb̥ɛ.sɡ̊ən
DEDeutsch
die Botschaft verstehen
diː ˈbo.t͡ʃaft fɛɐ̯.ʃteːn
ELΕλληνικά
καταλαβαίνω το μήνυμα
ka.ta.la.ˈvɛ.no to ˈmi.ni.ma
ESEspañol
entender el mensaje
en.ten.der el me.n.sa.he
FAفارسی
درک پیام
dɛ.rɛk pa.jɑm
FISuomi
ymmärtää viesti
ym.mæ.r.tæː vie.sti
FRFrançais
comprendre le message
kɔ̃.pʁɑ̃.dʁə lə me.saʒ
GUGU
સંદેશ સમજવું
san.deʃ sam.ʤa.vu
HAHA
fahimtar saƙo
fa.him.tar sa.ko
HEעברית
להבין את ההודעה
le.ha.vin et ha.ho.da.ʔa
HIहिन्दी
संदेश समझना
san.deʃ sam.ʒna
HUMagyar
megérteni az üzenetet
mɛ.ɡeːr.tɛ.ni ɒz y.zɛ.nɛ.tɛt
IDBahasa Indonesia
memahami pesan
mə.ma.ha.mi pe.san
IGIG
ịghọta ụkọ
i.ɣɔ.tɑ u.kɔ
ITItaliano
capire il messaggio
ka.pi.re il mes.saʒ.ʒo
JA日本語
メッセージを理解する
mes.se.e.ji wo ri.kai.su.ru
KKKK
хабарды түсіну
xɑ.bɑr.dɯ tʏ.sɯ.nu
KO한국어
메시지를 이해하다
me.si.ji.reul i.hae.ha.da
MRMR
संदेश समजून घेणे
san.deʃ sam.ʤuːn ɡhe.ɳe
MSBahasa Melayu
memahami mesej
mə.ma.ha.mi me.seh
MYမြန်မာ
စာပို့ချက်ကို နားလည်ခြင်း
sa.pḭt.tɕɛʔ kò naː l̥ɛ
NLNederlands
de boodschap begrijpen
də boːt.sxɑp bə.ˈɣrɛi.pən
NONorsk
forstå meldingen
foɾ.stɔ ˈmɛl.dɪŋ.ən
PAPA
ਸੁਨੇਹਾ ਸਮਝਣਾ
su.ne.ha sam.ʒna
PLPolski
zrozumieć wiadomość
z.rɔ.zu.ɲeɕt͡ɕfja.dɔ.mɔɕt͡ɕ
PTPortuguês
entender a mensagem
ẽn.tẽ.deɾ a me.ˈsa.ʒẽ
RORomână
a înțelege mesajul
a ɨn.t͡se.le.ɡe me.sa.jul
RUРусский
понять сообщение
po.nʲatʲ sa.ɡɔ.mɨ.ˈnʲe.nʲɪ.je
SVSvenska
få meddelandet
fo med.de.lan.det
SWKiswahili
kuelewa ujumbe
kʷɛ.lɛ.wa u.ʒum.be
TAதமிழ்
செய்தியைப் புரிந்து கொள்ள
sej.ti.yai.p pu.ri.nṭu koḷ.ḷa
TEతెలుగు
సందేశాన్ని అర్థం చేసుకోవడం
san.de.ʃa.nni ar.tham ʧe.su.ko.va.ɖam
THไทย
เข้าใจข้อความ
kʰâw ʤaj kʰɔ̂ː.kʷɛɛt
TLTL
maunawaan ang mensahe
ma.u.na.wa.an ang men.sa.he
TRTürkçe
mesajı anlamak
me.sa.ʒɯ an.la.mak
UKУкраїнська
зрозуміти повідомлення
zro.zumɪ.tɪ po.vi.dɔm.lɛn.nʲa
URاردو
پیغام کو سمجھنا
pɛ.jɑːm kō saməʒ.na
VITiếng Việt
hiểu thông điệp
hjɛu tʰɔŋ ʔɗi.əp
ZUZU
kuyothola ukwazi
ku.jo.tʰo.la u.kwa.zi