Gout or pain affecting the reproductive organs or genitals; a historical medical term for such conditions.
From gon- (Greek gonos 'seed, reproduction') + -agra (Greek agra 'seizure, catching'). The suffix -agra appears in 'podagra' (gout of the foot), showing how doctors named painful conditions.
Medieval and Renaissance doctors used this term to describe all sorts of mysterious pains in the genital area—today we know many were probably infections, but the old terminology shows how differently people categorized diseases!
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.