Definition
Comparative form of graceful; more elegant, smooth, or beautiful in movement or appearance.
Etymology
From graceful + '-er' (comparative suffix); though modern English usually uses 'more graceful,' this double-comparative form persists in some dialects.
Kelly Says
English has this weird quirk where some adjectives can add '-er' (gracefuller) or use 'more' (more graceful), and which sounds right depends entirely on what region taught you English—a hidden map of dialect boundaries.
Translations
AMአማርኛ
በጣም አ Neat ነው
ba-tam a-neat ne-w
ARالعربية
أكثر أناقة
akthar anaqah
BNবাংলা
সুন্দরভাবে
sun-dor-bha-ve
CACatalà
més elegant
mes eh-leh-gan-t
CSČeština
elegantnější
eh-leh-gan-yee-neh
DADansk
mere elegant
mehr eh-leh-gant
DEDeutsch
anmutiger
an-moo-ti-ger
ELΕλληνικά
πιο κομψός
pee-o kom-pso-s
ESEspañol
más agraciado
mas ah-gra-thee-ah-doh
FAفارسی
زیباتر
zee-ba-tar
FISuomi
elegantempi
eh-leh-gan-tem-pi
FRFrançais
plus gracieux
pluh gra-sye-oo
GUGU
સૌંદર્યપૂર્ણ
sau-n-d-ar-ya-poor-n
HEעברית
יותר אציל
yit-eer a-tzi-il
HIहिन्दी
अधिक सुंदर
adhi-k su-n-der
HUMagyar
elegantabb
eh-leh-gan-tab
IDBahasa Indonesia
lebih anggun
le-bih an-gun
IGIG
nwere ike ịrị
nwe-re i-ke i-ri
ITItaliano
più elegante
pwee eh-leh-gan-teh
JA日本語
より優雅に
yori e-ga-ku-ni
KO한국어
더 우아하게
deo u-ah-ha-ge
MRMR
चमकदार
cha-mak-da-ar
MSBahasa Melayu
lebih anggun
le-bih an-gun
MYမြန်မာ
ကျ Tropfen ပြီး
ka-t-ro-p-ee pree
NLNederlands
gracefuler
greys-ful-er
NONorsk
mer elegant
mer eh-leh-gant
PLPolski
bardziej wdzięczny
bə-zór-d wzhę-ch-n-k-i
PTPortuguês
mais gracioso
mais gra-thee-oh-suh
RORomână
mai elegant
mai eh-leh-gan
RUРусский
более грациозно
bo-lee gra-tsee-oz-no
SVSvenska
mer graciös
mer grah-see-ohs
SWKiswahili
mzuri zaidi
m-zoo-ree za-ee-ree
TEతెలుగు
గ్రాసియస్
gra-si-us
THไทย
สง่างามยิ่ง
song-ngam-ying
TLTL
mas maganda
mas ma-gan-da
TRTürkçe
daha zarif
da-ha zah-reef
UKУкраїнська
більш вродливий
bil-sh vrod-li-viv
URاردو
زیادہ خوبصورت
zee-a-dah khoob-soor-t
VITiếng Việt
đẹp hơn
dep hon
ZUZU
ngcono kakhulu
ng-co-no ka-khu-lu