Definition
In a manner that is granted, admitted, or conceded; used to introduce something acknowledged as true.
Etymology
From 'granted' (past participle of 'grant,' meaning admitted or conceded) + '-ly' (adverb suffix). This is a formal or archaic variant of the more common phrase 'granted' used as an interjection.
Kelly Says
'Grantedly' is basically the Victorian-era way of saying 'sure, okay, fine'—it sounds stiff now, but it was a polite, measured way to concede a point while maintaining dignity in formal speech or writing.
Translations
AMአማርኛ
በእግዚአብሔር እናት
be-e-gzi-a-be-her e-na-t
ARالعربية
بإرادته
bi-i-ra-deh
CACatalà
grantedly
gra-n-te-d-lee
CSČeština
s radostí
s ra-dos-ti
DADansk
med glæde
med gle-de
DEDeutsch
mit Freude
mit froi-de
ELΕλληνικά
με χαρά
me ha-ra
ESEspañol
concedido
kon-seh-dah-doh
FISuomi
mielellään
mie-le-la-an
FRFrançais
avec empressement
a-ve-emp-reh-sman
HAHA
grantedly
gra-n-te-d-lee
HIहिन्दी
स्वीकृति से
swee-kriti se
HUMagyar
szívesen
see-vee-sen
IDBahasa Indonesia
dengan senang hati
de-ngan sen-ang ha-ti
IGIG
grantedly
gra-n-te-d-lee
ITItaliano
concesso
kon-seh-soh
KKKK
grantedly
gra-n-te-d-lee
KMKM
ក្នុងការ
k-nong ka-ra
MRMR
grantedly
gra-n-te-d-lee
MSBahasa Melayu
dengan suka hati
de-ngan suka ha-ti
MYမြန်မာ
လျှောက်လွှာ
ly-a-u-k-lu-wa
NLNederlands
uitdrukkelijk
uit-drek-se-k
NONorsk
med glede
med gle-de
PAPA
grantedly
gra-n-te-d-lee
PLPolski
z chęcią
z kheh-tsee-a
PTPortuguês
concedido
kon-seh-dah-doh
RORomână
cu bucurie
ku bu-ku-rie
RUРусский
добровольно
dobrovol-no
SVSvenska
med glädje
med gleh-dje
SWKiswahili
kwa hiari
kwa hi-a-ri
TAதமிழ்
விரும்பிய
vi-rum-pi-ya
TEతెలుగు
సంతోషంగా
san-to-sha-nga
TRTürkçe
izin vererek
i-zin ve-re-rek
UKУкраїнська
добровільно
dobro-vіl-no
URاردو
خوش意 سے
khushi-i se
VITiếng Việt
đồng ý
dong-ye
YOYO
grantedly
gra-n-te-d-lee
ZUZU
grantedly
gra-n-te-d-lee