Covered with or containing grout (a filling material), or resembling grout in texture; also a dialectal adjective.
From grout (a fine mortar used between tiles) plus -y suffix to make an adjective. Grout itself comes from Middle English and Old English roots.
This is the kind of practical word that contractors and builders use every day, but it rarely appears in literature—it's the living vocabulary of specific trades!
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.